i saw you - Fred Again перевод на французский

i saw you

And I saw you
And I saw you

Stood on the mattress 'cause you wanted to
Trying to wake up the part of you
I open my eyes, but there's nothing left to see
'Cause, darling, I saw you and you saw me

I been halfway under and halfway out
I been letting water come, do without
You're further away now than you used to be
But, darling, I saw you and you saw me

You're further away now, but I make out
All these sounds, yeah

And I saw you
And I saw you

Still, I can't let go of this version of you
(Calling out, calling out, calling out your name)
You pulled me down as you held me through
You're further away now than you used to be
But, darling, I saw you and you saw me

I saw you
I saw you
(Calling out, calling out, calling out your name)
Calling out your namе
Darling, I saw you

Je t'ai vue

Et je t'ai vue
Et je t'ai vue

Debout sur le matelas parce que tu le voulais
Essayant de réveiller la partie de toi
J'ouvre les yeux, mais il n'y a plus rien à voir
Parce que, chérie, je t'ai vue et tu m'as vu

J'étais à moitié dedans et à moitié dehors
J'ai laissé l'eau couler, me débrouiller sans
Tu es plus loin maintenant que tu ne l'étais
Mais, chérie, je t'ai vue et tu m'as vue

Tu es plus loin maintenant, mais je distingue
Tous ces sons, ouais

Et je t'ai vue
Et je t'ai vue

Pourtant, je n'arrive pas à lâcher prise sur cette version de toi
(J'appelle, j'appelle, j'appelle ton nom)
Tu m'as tiré vers le bas en me soutenant
Tu es plus loin maintenant que tu ne l'étais
Mais, chérie, je t'ai vue et tu m'as vue

Je t'ai vue
Je t'ai vue
(J'appelle, j'appelle, j'appelle ton nom)
J'appelle ton nom
Chérie, je t'ai vue