Top Hat, White Tie and Tails (feat. Max Steiner) [From "Top Hat"] - Fred Astaire , Max Steiner перевод на русский
I
just
got
an
invitation
through
the
mail
Мне
только
что
пришло
приглашение
по
почте
Your
presence
requested
this
evening
is
formal
Твоё
присутствие
требуется
вечером,
вечер
формальный
Top
hat,
white
tie
and
tails
Цилиндр,
белый
галстук
и
фрак
Nothing
now
could
take
the
wind
out
of
my
sails
Ничто
не
сможет
испортить
мне
настроение
сейчас
'Cause
I'm
invited
to
step
out
this
evening
Ведь
меня
пригласили
выйти
в
свет
сегодня
вечером
In
top
hat,
white
tie
and
tails
В
цилиндре,
белом
галстуке
и
фраке
Oh,
I'm
putting
on
my
top
hat
О,
я
надеваю
свой
цилиндр
Tying
up
my
white
tie
Завязываю
свой
белый
галстук
Brushing
off
my
tails
Чищу
свой
фрак
I'm
dudeing
up
my
shirt
front
Я
наряжаю
манишку
Putting
in
the
shirt
studs
Вставляю
запонки
Polishing
my
nails
Полирую
ногти
I'm
stepping
out,
my
dear
Я
выхожу,
моя
дорогая
To
breathe
an
atmosphere
Чтобы
вдохнуть
атмосферу
That
simply
reeks
with
class
Которая
пропитана
классом
And
I
trust
that
you'll
excuse
my
dust
И
надеюсь,
ты
простишь
мою
спешку
When
I
step
on
the
gas
Когда
я
нажму
на
газ
For
I'll
be
there
Ведь
я
буду
там
Putting
down
my
top
hat
Снимая
свой
цилиндр
Mussing
up
my
white
tie
Мну
свой
белый
галстук
Dashing
in
my
tails
Несусь
в
своём
фраке
Оцените перевод
1
Music Makes Me (From "Flying Down to Rio")
2 Let's Call the Whole Thing Off (From "Shall We Dance")
3 Bojangles of Harlem (From "Swing Time")
4 Fascinatin’ Rhythm (feat. Adèle Astaire & George Gershwin) [From “Lady, Be Good!”]
5 Lovely to Look At (From "Roberta")
6 By Myself (feat. Adolph Deutsch) [From “The Band Wagon"]
7 Bachelor's Dinner Song (feat. Adolph Deutsch) [From "The Belle of New-York"]
8 I Wanna Be a Dancin' Man (feat. Adolph Deutsch) [From "The Belle of New-York"]
9 The Shorty George (feat. Nan Wynn) [From "You Were Never Lovelier"]
10 One for My Baby and One More for the Road (feat. Albert Sack) [From "The Sky’s the Limit"]
11 They Can't Take That Away from Me (feat. Lennie Hayton) [From "The Barkleys of Broadway"]
12 Yolanda (feat. Lennie Hayton) [From "Yolanda and the Thief"]
13 A Couple of Swells (feat. Lennie Hayton) [From "Easter Parade"]
14 Shoes with Wings On (feat. Lennie Hayton) [From "The Barkleys of Broadway"]
15 You Were Never Lovelier (feat. John Scott Trotter) [From "You Were Never Lovelier"]
16 Puttin’ on the Ritz (feat. John Scott Trotter) [From "Blue Skies"]
17 It Only Happens When I Dance with You (feat. Johnny Green) [From "Easter Parade"]
18 Pick Yourself Up (feat. Johnny Green) [From "Swing Time"]
19 I Love Louisa (feat. Leo Reisman and His Orchestra) [From "The Band Wagon"]
20 Night and Day (feat. Leo Reisman and His Orchestra) [From "Gay Divorce"]
21 Heigh-Ho, the Gang's All Here (feat. Joan Crawford) [From "Dancing Lady"]
22 Top Hat, White Tie and Tails (feat. Max Steiner) [From "Top Hat"]
23 A Needle in a Haystack (feat. Max Steiner) [From "The Gay Divorcee"]
24 My One and Only (feat. George Gershwin) [From “Funny Face”]
25 The Astairable Rag (feat. Moris Stoloff) [From "You'll Never Get Rich"]
2 Let's Call the Whole Thing Off (From "Shall We Dance")
3 Bojangles of Harlem (From "Swing Time")
4 Fascinatin’ Rhythm (feat. Adèle Astaire & George Gershwin) [From “Lady, Be Good!”]
5 Lovely to Look At (From "Roberta")
6 By Myself (feat. Adolph Deutsch) [From “The Band Wagon"]
7 Bachelor's Dinner Song (feat. Adolph Deutsch) [From "The Belle of New-York"]
8 I Wanna Be a Dancin' Man (feat. Adolph Deutsch) [From "The Belle of New-York"]
9 The Shorty George (feat. Nan Wynn) [From "You Were Never Lovelier"]
10 One for My Baby and One More for the Road (feat. Albert Sack) [From "The Sky’s the Limit"]
11 They Can't Take That Away from Me (feat. Lennie Hayton) [From "The Barkleys of Broadway"]
12 Yolanda (feat. Lennie Hayton) [From "Yolanda and the Thief"]
13 A Couple of Swells (feat. Lennie Hayton) [From "Easter Parade"]
14 Shoes with Wings On (feat. Lennie Hayton) [From "The Barkleys of Broadway"]
15 You Were Never Lovelier (feat. John Scott Trotter) [From "You Were Never Lovelier"]
16 Puttin’ on the Ritz (feat. John Scott Trotter) [From "Blue Skies"]
17 It Only Happens When I Dance with You (feat. Johnny Green) [From "Easter Parade"]
18 Pick Yourself Up (feat. Johnny Green) [From "Swing Time"]
19 I Love Louisa (feat. Leo Reisman and His Orchestra) [From "The Band Wagon"]
20 Night and Day (feat. Leo Reisman and His Orchestra) [From "Gay Divorce"]
21 Heigh-Ho, the Gang's All Here (feat. Joan Crawford) [From "Dancing Lady"]
22 Top Hat, White Tie and Tails (feat. Max Steiner) [From "Top Hat"]
23 A Needle in a Haystack (feat. Max Steiner) [From "The Gay Divorcee"]
24 My One and Only (feat. George Gershwin) [From “Funny Face”]
25 The Astairable Rag (feat. Moris Stoloff) [From "You'll Never Get Rich"]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.