Текст и перевод песни Fred Astaire - Dance In the Old Fashioned Way
Dance
in
the
old-fashioned
way
Танцуй
по-старому.
Won't
you
stay
in
my
arms
Не
останешься
ли
ты
в
моих
объятиях?
Just
melt
against
my
skin
and
let
me
feel
your
heart
Просто
растай
на
моей
коже
и
дай
мне
почувствовать
твое
сердце.
Don't
let
the
music
win
by
dancing
far
apart
Не
позволяй
музыке
победить,
танцуя
далеко
друг
от
друга.
Come
close
where
you
belong,
let's
hear
our
secret
song
Подойди
ближе,
где
твое
место,
давай
послушаем
нашу
тайную
песню.
Dance
in
the
old-fashioned
way
Танцуй
по-старому.
Won't
you
stay
in
my
arms
Не
останешься
ли
ты
в
моих
объятиях?
And
we'll
discover
heights
we
never
knew
before
И
мы
откроем
для
себя
высоты,
которых
раньше
не
знали.
If
we
just
close
our
eyes
and
dance
around
the
floor
Если
мы
просто
закроем
глаза
и
станцуем
на
танцполе
...
That
gay,
old-fashioned
way
that
makes
me
love
you
more
Этот
веселый,
старомодный
способ
заставляет
меня
любить
тебя
еще
больше.
Come
close
where
you
belong,
let's
hear
our
secret
song
Подойди
ближе,
где
твое
место,
давай
послушаем
нашу
тайную
песню.
Dance
in
the
old-fashioned
way
Танцуй
по-старому.
Won't
you
stay
in
my
arms
Не
останешься
ли
ты
в
моих
объятиях?
And
we'll
discover
heights
we
never
knew
before
И
мы
откроем
для
себя
высоты,
которых
раньше
не
знали.
If
we
just
close
our
eyes
and
dance
around
the
floor
Если
мы
просто
закроем
глаза
и
станцуем
на
танцполе
...
That
gay,
old-fashioned
way
that
makes
me
love
you
more
Этот
веселый,
старомодный
способ
заставляет
меня
любить
тебя
еще
больше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Al Kasha, Charles Aznavour, Joel Hirschhorn, George Garvarentz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.