I'm Building Up To An Awful Letdown - Fred Astaireперевод на французский
I'm
like
Humpty
Dumpty
Je
suis
comme
Humpty
Dumpty
Up
on
the
garden
wall
En
haut
du
mur
du
jardin
I'm
riding
high
and
who
can
deny
Je
vole
haut,
et
qui
peut
nier
That
whatever
goes
up
must
fall
Que
tout
ce
qui
monte
doit
redescendre
Poor
old
Humpty
Dumpty
Pauvre
Humpty
Dumpty
He
got
the
toughest
break
Il
a
eu
la
chute
la
plus
dure
And
yet
his
fall
was
nothing
at
all
Et
pourtant,
sa
chute
n'était
rien
du
tout
Like
the
tumble
I'm
gonna
take
Comparée
à
la
chute
que
je
vais
prendre
I'm
building
up
to
an
awful
letdown
Je
suis
en
train
de
m'auto-saboter
By
playing
around
with
you
En
jouant
avec
toi
You're
breaking
down
my
terrific
buildup
Tu
détruis
mon
édifice
grandiose
By
treating
me
as
you
do
En
me
traitant
comme
tu
le
fais
My
castles
in
the
air
Mes
châteaux
en
Espagne
My
smile
so
debonair
Mon
sourire
si
désinvolte
My
one
big
love
affair
Ma
grande
histoire
d'amour
Is
just
a
flash
Ne
sont
qu'un
éclair
Will
it
go
smash
Vont-ils
s'écraser
Like
the
nineteen
twenty
nine
market
crash?
Comme
le
krach
boursier
de
1929 ?
I'm
building
up
to
an
awful
letdown
Je
suis
en
train
de
m'auto-saboter
By
falling
in
love
with
you
En
tombant
amoureux
de
toi
I'm
building
up
to
an
awful
letdown
Je
suis
en
train
de
m'auto-saboter
By
falling
in
love
with
you
En
tombant
amoureux
de
toi
Оцените перевод
1
Top Hat
2 Isn't This a Lovely Day
3 Fascinating Rhythm
4 My One and Only
5 Isn't This A Lovely Day
6 Crazy Feet
7 Night And Day
8 We're In the Money
9 Flying Down to Rio
10 Let's Face The Music And Dance
11 I'm Putting All My Eggs in One Basket
12 Let Yourself Go
13 I'm Building Up To An Awful Letdown
14 A Fine Romance
15 The Way You Look Tonight
16 Pick Yourself Up
17 Bojangles of Harlem
18 They Can't Take That Away From Me
19 They All Laughed
20 Shall We Dance
21 I Won't Dance
22 Let's Call The Whole Thing Off
23 The Continental
24 I Wanna Be a Dancin' Man
25 The Liar Song
26 A Couple of Swells
27 A Couple of Song and Dance Men
28 You Were Never Lovelier
29 I'm Old Fashioned
30 Dearly Beloved
31 You're Easy to Dance With
32 So Near And Yet So Far
33 Dream Dancing
34 Just Like Taking Candy From A Baby
35 Who Cares
36 Change Partners
37 Nice Work If You Can Get It
38 A Foggy Day
39 (I've Got) Beginners Luck
40 Cheek to Cheek
2 Isn't This a Lovely Day
3 Fascinating Rhythm
4 My One and Only
5 Isn't This A Lovely Day
6 Crazy Feet
7 Night And Day
8 We're In the Money
9 Flying Down to Rio
10 Let's Face The Music And Dance
11 I'm Putting All My Eggs in One Basket
12 Let Yourself Go
13 I'm Building Up To An Awful Letdown
14 A Fine Romance
15 The Way You Look Tonight
16 Pick Yourself Up
17 Bojangles of Harlem
18 They Can't Take That Away From Me
19 They All Laughed
20 Shall We Dance
21 I Won't Dance
22 Let's Call The Whole Thing Off
23 The Continental
24 I Wanna Be a Dancin' Man
25 The Liar Song
26 A Couple of Swells
27 A Couple of Song and Dance Men
28 You Were Never Lovelier
29 I'm Old Fashioned
30 Dearly Beloved
31 You're Easy to Dance With
32 So Near And Yet So Far
33 Dream Dancing
34 Just Like Taking Candy From A Baby
35 Who Cares
36 Change Partners
37 Nice Work If You Can Get It
38 A Foggy Day
39 (I've Got) Beginners Luck
40 Cheek to Cheek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.