Текст и перевод песни Fred Astaire - Love Of My Life
Would
you
like
to
be
the
love
of
my
life
for
always,
and
always
watch
over
me?
aimerais-tu
être
l'amour
de
ma
vie
pour
toujours,
et
toujours
veiller
sur
moi
?
To
square
my
blunders
and
share
my
dreams
Pour
corriger
mes
erreurs
et
partager
mes
rêves
One
day
with
caviar,
next
day
a
chocolate
bar.
Un
jour
avec
du
caviar,
le
lendemain
une
barre
chocolatée.
Would
you
like
to
take
the
merry-go-round
I'll
lead
you?
aimerais-tu
monter
sur
le
manège
que
je
te
conduirai
?
I'll
need
you
wait
and
you'll
see.
Tu
auras
besoin
de
moi,
attends
et
tu
verras.
I
hope
in
your
horoscope
there
is
room
for
a
dope
who
adores
you.
J'espère
que
dans
ton
horoscope,
il
y
a
de
la
place
pour
un
idiot
qui
t'adore.
That's
what
makes
the
only
dream
of
my
life
come
true.
C'est
ce
qui
réalise
le
seul
rêve
de
ma
vie.
For
the
love
of
my
life
is
you.
Car
l'amour
de
ma
vie,
c'est
toi.
Would
you
like
to
take
the
merry-go-round
I'll
lead
you?
aimerais-tu
monter
sur
le
manège
que
je
te
conduirai
?
I'll
need
you,
just
wait
and
you'll
see.
Tu
auras
besoin
de
moi,
attends
et
tu
verras.
I
hope
in
your
horoscope
there
is
room
for
a
dope
who
adores
you.
J'espère
que
dans
ton
horoscope,
il
y
a
de
la
place
pour
un
idiot
qui
t'adore.
That's
what
makes
the
only
dream
of
my
life
come
true.
C'est
ce
qui
réalise
le
seul
rêve
de
ma
vie.
For
the
love
of
my
life
is
you.
Car
l'amour
de
ma
vie,
c'est
toi.
Оцените перевод
1
We Never Lovelier
2 Change Partners
3 Happy Easter (Reprise)
4 One for My Baby (And One More for the Road)
5 You Were Never Lovelier
6 They Can't Take That Away From Me
7 A Foggy Day (Alternate Take)
8 Happy Easter
9 I'm Old Fashioned
10 Poor Mr. Chisholm (Alternate Take)
11 Isn't This a Lovely Day
12 Call Me Up Some Rainy Afternoon
13 Tap Number
14 They All Laughed
15 The Shorty George
16 A Foggy Day
17 I'd Rather Lead A Band
18 Beautiful Faces Need Beautiful Clothes
19 Never Gonna Dance
20 Along Came Ruth
21 Poor Mr. Chisholm
22 Ivy Shuffle
23 Bojangles of Harlem
24 (I've Got) Beginners Luck
25 Love Of My Life
26 Isn't This A Lovely Day
27 A Couple Of Song And Dance Men
28 I'm Putting All My Eggs In One Basket
29 Let's Call The Whole Thing Off
30 A Fine Romance
31 I Won't Dance
2 Change Partners
3 Happy Easter (Reprise)
4 One for My Baby (And One More for the Road)
5 You Were Never Lovelier
6 They Can't Take That Away From Me
7 A Foggy Day (Alternate Take)
8 Happy Easter
9 I'm Old Fashioned
10 Poor Mr. Chisholm (Alternate Take)
11 Isn't This a Lovely Day
12 Call Me Up Some Rainy Afternoon
13 Tap Number
14 They All Laughed
15 The Shorty George
16 A Foggy Day
17 I'd Rather Lead A Band
18 Beautiful Faces Need Beautiful Clothes
19 Never Gonna Dance
20 Along Came Ruth
21 Poor Mr. Chisholm
22 Ivy Shuffle
23 Bojangles of Harlem
24 (I've Got) Beginners Luck
25 Love Of My Life
26 Isn't This A Lovely Day
27 A Couple Of Song And Dance Men
28 I'm Putting All My Eggs In One Basket
29 Let's Call The Whole Thing Off
30 A Fine Romance
31 I Won't Dance
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.