Текст и перевод песни Fred Baker - Never Let Me Go (Original Trance Mix)

It never worked out fine
I watched it fall away
It slipped right through my fingers
As i heard you say

Just when you think it's fine
It comes right back at you
And you can find the light
This hit will guide you through

You said "never let me go"

Remember then
In the lines on my face
Would you know me now?
Not here in my place?

We're still the same
You know i feel the stillness
Feel the stillness now

With all the days alike
We're always one
We're always one somehow

You said "never let me go" x2
You said "never let me go" (i can hear your voice)
You said "never let me go" (hold me now)

It never worked out fine
I watched it fall away
It slipped right through my fingers
As i heard you say

We're still the same
You say that i can hear your voice
I hear your voice

It's no good answer
If this is not your choice
It's not your choice

Это никогда не срабатывало нормально
Я наблюдал, как он исчезает
Это проскользнуло прямо сквозь мои пальцы
Как я слышал, ты сказал

Как раз тогда, когда ты думаешь, что все в порядке
Это возвращается прямо к тебе
И ты сможешь найти свет
Этот хит поможет вам пройти

Ты сказал: "Никогда не отпускай меня".

Тогда вспомни
В морщинах на моем лице
Узнали бы вы меня сейчас?
Не здесь, у меня дома?

Мы все те же
Ты знаешь, я чувствую тишину
Почувствуй сейчас тишину

Со всеми одинаковыми днями
Мы всегда едины
Каким-то образом мы всегда едины

Ты сказал: "никогда не отпускай меня" x2
Ты сказал: "Никогда не отпускай меня" (я слышу твой голос)
Ты сказал: "Никогда не отпускай меня" (обними меня сейчас)

Это никогда не срабатывало нормально
Я наблюдал, как он исчезает
Это проскользнуло прямо сквозь мои пальцы
Как я слышал, ты сказал

Мы все те же
Ты говоришь, что я слышу твой голос
Я слышу твой голос

Это плохой ответ
Если это не ваш выбор
Это не твой выбор