Текст и перевод песни Fred Bongusto - Appuntamento Con La Luna

Appuntamento Con La Luna

Io nella vita ho avuto sempre tanto di tutto
Quello che ho fatto, tutto sbagliato, tutto perfetto
Ho avuto cose che non ho più
Io le ho difese anche coi denti
Se le ho perdute, non ho rimpianti
Io guardo avanti
Io per amore, quando mi gira, faccio pazzie
Ma la più grande, quella importante, sei stata tu
L′amore non si ferma mai due volte
Se non lo stringi forte forte, se ne va
Ma insieme a te è stato bello anche lasciarsi
Lo rifarei, stupido io, non cambio mai
La notte, la notte
Ho appuntamento con la luna
Le stelle, le stelle
Ne avevo presa una: tu
Ma sai che ieri
Ho risentito quella canzone...
Pensa che scemo, quasi piangevo
Com'era dolce fare l′amore dopo l'amore
L'amore non si ferma mai due volte
Se non lo stringi forte forte, se ne va
Amore grande, amore pazzo, amore mio
Stupido io, non cambio mai

Свидание с луной

В жизни у меня всего всегда было в достатке,
Всё, что я делал, было неправильно, всё было идеально.
У меня были вещи, которых у меня больше нет,
Я защищал их даже зубами.
Если я их потерял, я не жалею,
Я смотрю вперёд.
Ради любви, когда меня заносит, я совершаю безумства,
Но самым большим, самым важным безумством была ты.
Любовь никогда не останавливается дважды,
Если ты не держишь её крепко-крепко, она уходит.
Но с тобой было прекрасно даже расставаться,
Я бы сделал это снова, глупый я, я никогда не меняюсь.
Ночью, ночью
У меня свидание с луной.
Звезды, звезды,
Я выбрал одну: тебя.
Но знаешь, вчера
Я снова услышал ту песню...
Представь себе, дурак, я чуть не плакал.
Как сладко было заниматься любовью после любви.
Любовь никогда не останавливается дважды,
Если ты не держишь её крепко-крепко, она уходит.
Большая любовь, безумная любовь, моя любовь,
Глупый я, я никогда не меняюсь.