Fred Bongusto - Dulcinea - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fred Bongusto - Dulcinea




Dulcinea
Dulcinea
Che cosa si può fare
What can be done
Per fare grande un grande amore
To make a great love grand
Quello da fare invidia a Dio
One that makes God envious
Quello di più è tutto mio
That which is most is mine
Per cui vorrei impazzire anch'io
For which I want to go mad too
Che cosa si può fare
What can be done
Quando stai bene da star male
When you are well by being sick
E fame e sete vanno via
And hunger and thirst go away
Per fare posto alle follie
To make room for follies
Di dire a tutti che sei mia
Of telling everyone that you are mine
Come si fa a capire
How can one understand
Che sono matto da legare
That I am crazy to tie
Che non riesco a lavorare
That I can't work
Non dormo, non vivo più
I don't sleep, I don't live anymore
Come si fa
How is it done
Se Don Chisciotte e Dulcinea
If Don Quixote and Dulcinea
Non sono più solo un'idea
Are no longer just an idea
Se tu sei tu
If you are you
Che cosa si può fare
What can be done
Per fare grande un grande amore
To make a great love grand
Quello che porti in compagnia
The one you take in company
E ti avvelena di magia
And poisons you with magic
E può fregarti con un sì,
And can fool you with a yes, yes
Vicino a te
Near you
Io so cos'è
I know what it is
Un grande amore
A great love
E avere a che fare
And having to do
Solo con te
Only with you
Con te
With you
Io non riesco a lavorare
I can't work
Non dormo, non vivo più
I don't sleep, I don't live anymore
Come si fa
How is it done
Se non rincorri più gli eroi
If you no longer chase heroes
Se non ti servono i vorrei
If you don't need the wishes
Se tu sei tu
If you are you
Che cosa si può fare
What can be done
Per far più grande un grande amore
To make a great love greater
Quello che dici è una bugia
What you say is a lie
Se ti concede gelosia
If it grants you jealousy
Che bello dirti sì,
How nice to tell you yes, yes
Se Dulcinea
If Dulcinea
Non è un'idea
Is not an idea
Un grande amore
A great love
È avere che fare
Is having to do
Solo con te
Only with you
Con te
With you
Cosa si può fare
What can be done





Авторы: Bongusto, Raggi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.