O Cielo Ce Manna Sti Cose - Fred Bongustoперевод на русский

O Cielo Ce Manna Sti Cose

Небеса посылают нам такое

Nun parlà,

Не говори,

Nun parlà,

Не говори,

Nun m′o "ddì

Не говори мне

Ca 'pe "nnuje è fernuta,

Что между нами всё кончено,

Doppo ′e te restarrà

После тебя останется

'O prufummo d'e "ccose felice,

Аромат счастливых мгновений,

′O cielo ha vuluto accussì

Небеса так захотели

E nun tengo "cchiù a te

И ты больше не моя.

′O cielo ce manna 'sti "ccose

Небеса посылают нам такое

E ce l′ajmma tenè.

И терзают нам душу.

Nu' guardà, nu′ guardà

Не смотри, не смотри

Si 'na lacrema scenne

Если слеза скатится,

′Na luce se stuta

Свет погаснет.

No! tu lassame chiagnere

Нет! Позволь мне плакать.

'O cielo ha vuluto accussì

Небеса так захотели

E nun tengo "cchù a te

И ты больше не моя.

'O cielo ce manna ′sti ccose

Небеса посылают нам такое

E ce l′ajmma tenè.

И терзают нам душу.

Nun guardà, nun guardà

Не смотри, не смотри

Si 'na lacrema scenne

Если слеза скатится,

′Na luce se stuta

Свет погаснет.

No! tu lassame chiagnere

Нет! Позволь мне плакать.

Lassame chiagnere!

Позволь мне плакать!

Lassame chiagnere!

Позволь мне плакать!

Оцените перевод

Альбом

Fred Bongusto

дата релиза

15-06-2000

1 Quando Mi Dici Così
2 Chi Ci Sarà Dopo Di Te
3 Noi Innamorati D'Improvviso
4 Una Rotonda Sul Mare
5 Una Striscia Di Mare
6 O Cielo Ce Manna Sti Cose
7 Mare Non Cantare
8 Da Cosa Nasce Cosa
9 Ore D'amore
10 Amore fermati
11 Non è un capriccio d'agosto
12 Malaga
13 Se L'Amore Potesse Ritornare
14 E Mi Consuma L'Estate
15 Spaghetti, pollo, insalatina e una tazzina di caffè
16 Se ti innamorerai
17 Questo nostro grande amore
18 Il Nostro Amore Segreto
19 Il Fischio - Se Mi Vuoi Bene Scendi Giù
20 Frida
21 Doce doce
22 Tre settimane da raccontare
23 Tu Nun E' A Chiagnere
24 Che Sera Triste Che Chiaro 'E Luna

Еще альбомы