Текст и перевод песни Fred Bongusto - Per un attimo

Per un attimo

When he opens the door says I′m home
Beware of the look in her eyes
They tell you the mood he's in
What kind of day it′s been
For the love of her
Make it your reason for living
Give all the love you can give him
All the love you can
For the times when he won't say a word
And you wonder if there's something you said
The gentle touch of your hand
Tell him you understand
For the love of her
Make it your reason for living
Give all the love you can give him
All the love you can
Poi un giorno ritorna da te
Fiori rossi e un regalo per te
Senza amore la vita cos′è?
I hope you understand
For the love of her
Make it your reason for living
Give all the love you can give him
All the love you can
For the love of her
Make it your reason for living
Give all the love you can give him
All the love you can
All the love you can
For the love of her
Make it your reason for living
Give all the love you can give him
All the love you can
All the love you can

На мгновение

Когда он открывает дверь и говорит, что дома,
Обрати внимание на взгляд её глаз,
Они расскажут тебе о его настроении,
Каким был его день.
Ради любви к ней,
Сделай это смыслом своей жизни,
Отдай ему всю свою любовь,
Всю любовь, какую можешь.
В те моменты, когда он молчит,
И ты гадаешь, не сказала ли чего-то не так,
Нежное прикосновение твоей руки
Скажет ему, что ты понимаешь.
Ради любви к ней,
Сделай это смыслом своей жизни,
Отдай ему всю свою любовь,
Всю любовь, какую можешь.
Потом однажды он вернется к тебе,
С красными цветами и подарком для тебя,
Что такое жизнь без любви?
Надеюсь, ты понимаешь.
Ради любви к ней,
Сделай это смыслом своей жизни,
Отдай ему всю свою любовь,
Всю любовь, какую можешь.
Ради любви к ней,
Сделай это смыслом своей жизни,
Отдай ему всю свою любовь,
Всю любовь, какую можешь.
Всю любовь, какую можешь.
Ради любви к ней,
Сделай это смыслом своей жизни,
Отдай ему всю свою любовь,
Всю любовь, какую можешь.
Всю любовь, какую можешь.