Текст и перевод песни Fred Bongusto - Roma 6
Fra
6 giorni
dovrai
ripartire
In
six
days,
you
must
leave
again
Devo
viverlo
in
fretta
il
mio
amore
con
te
I
must
live
quickly,
my
love
with
you
Ogni
ora
consuma
un′estate
Every
hour
consumes
a
summer
Ogni
bacio
è
una
goccia
di
sete
Every
kiss
is
a
drop
of
thirst
Che
avvicina
di
più,
di
più...
l'addio
That
brings
closer,
closer...
the
goodbye
Io
spalanco
il
cielo
I
open
the
sky
E
il
cielo
entra
in
casa
mia
And
the
sky
enters
my
home
Sul
tuo
cuscino
un′ombra
di
malinconia
On
your
pillow,
a
shadow
of
melancholy
Al
tuo
paese
tu
dirigi
non
so
che
In
your
country,
you
direct
I
know
not
what
Ma
qui
con
me
tu
sei
donna
But
here
with
me,
you
are
a
woman
E
sei
mia
And
you
are
mine
Io
pensavo:
un'avventura
bionda
e
poi
addio
I
thought:
a
blonde
adventure
and
then
goodbye
Quand'eri
lì
a
fotografare
il
Colosseo
When
you
were
there
taking
pictures
of
the
Colosseum
Ma
c′è
bastato
solo
prenderci
per
mano
But
it
was
enough
just
to
take
each
other's
hands
L′amore
è
strano
Love
is
strange
Fra
6 giorni
il
tuo
triste
ritorno
In
six
days,
your
sad
return
Un
aereo,
le
Alpi
e
l'inverno
An
airplane,
the
Alps,
and
winter
Ma
con
te
porterai...
But
with
you,
you
will
take...
Roma
6,
Roma
6
Rome
6,
Rome
6
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bongusto, Testa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.