Текст и перевод песни Fred Buscaglione - Giacomino
Quando
passa
Giacomino
Когда
мимо
проходит
Джакомино
Con
le
ghette
e
il
bastoncino
В
гетрах
и
с
тростью
в
руке
Senti
i
grandi
coi
piccini
canticchiar
Слышно,
как
взрослые
с
детьми
напевают
Giacomin,
Giacomin,
Giacomino
Джакомино,
Джакомино,
Джакомино
Giacomino
è
il
gran
gagà
Джакомино
— настоящий
франт
Ha
la
giacca
a
quadrettini
Пиджак
его
в
клетку
одет
I
pantaloni
un
po'
strettini
Брюки
на
нём
узки
в
обтяжку
Nelle
tasche
non
ha
un
becco
d'un
quattrin,
no,
no
В
карманах
ни
гроша
не
найдётся,
нет-нет
Giacomin,
Giacomin,
Giacomino
Джакомино,
Джакомино,
Джакомино
Giacomino
è
il
gran
gagà
Джакомино
— настоящий
франт
Passeggia
sempre
per
il
corso
(Sì!)
Гуляет
он
по
центральной
улице
(Да!)
E
nessuno
l'ha
mai
visto
a
lavorar
(No!
No!)
И
никто
не
видел,
чтоб
он
работал
(Нет!
Нет!)
Saltella
e
sbuffa
sempre
come
un
orso
Скачет
и
пыхтит
он,
как
медведь
Se
qualcuno
gli
domanda,
"Lei
che
fa?"
(Mah)
Кто
поинтересуется:
"Чем
вы
занимаетесь?"
(Гм)
Quando
passa
Giacomino
Когда
мимо
проходит
Джакомино
Con
quell'aria
da
tacchino
С
видом
надутого
индюка
Ogni
donna
cambia
strada
e
se
ne
va
Каждая
девушка
переходит
на
другую
сторону
и
уходит
Giacomin,
Giacomin,
Giacomino
Джакомино,
Джакомино,
Джакомино
Giacomino
è
il
gran
gagà
Джакомино
— настоящий
франт
Quando
passa
Giacomino
Когда
мимо
проходит
Джакомино
Con
le
ghette
e
il
bastoncino
В
гетрах
и
с
тростью
в
руке
Senti
i
grandi
coi
piccini
canticchiar
Слышно,
как
взрослые
с
детьми
напевают
Giacomin,
Giacomin,
Giacomino
Джакомино,
Джакомино,
Джакомино
Giacomino
è
il
gran
gagà
Джакомино
— настоящий
франт
Ha
la
giacca
a
quadrettini
Пиджак
его
в
клетку
одет
I
pantaloni
un
po'
strettini
Брюки
на
нём
узки
в
обтяжку
Nelle
tasche
non
ha
un
becco
d'un
quattrin,
no,
no
В
карманах
ни
гроша
не
найдётся,
нет-нет
Giacomin,
Giacomin,
Giacomino
Джакомино,
Джакомино,
Джакомино
Giacomino
è
il
gran
gagà
Джакомино
— настоящий
франт
Passeggia
sempre
per
il
corso
(Sì!)
Гуляет
он
по
центральной
улице
(Да!)
E
nessuno
l'ha
mai
visto
a
lavorar
(No!
No!)
И
никто
не
видел,
чтоб
он
работал
(Нет!
Нет!)
Saltella
e
sbuffa
sempre
come
un
orso
Скачет
и
пыхтит
он,
как
медведь
Se
qualcuno
gli
domanda,
"Lei
che
fa?"
(Mah)
Кто
поинтересуется:
"Чем
вы
занимаетесь?"
(Гм)
Quando
passa
Giacomino
Когда
мимо
проходит
Джакомино
Con
quell'aria
da
tacchino
С
видом
надутого
индюка
Ogni
donna
cambia
strada
e
se
ne
va
Каждая
девушка
переходит
на
другую
сторону
и
уходит
Giacomin,
Giacomin,
Giacomino
Джакомино,
Джакомино,
Джакомино
Giacomino
è
il
gran
gagà
Джакомино
— настоящий
франт
Giacomin,
Giacomin,
Giacomin,
Giacomino
Джакомино,
Джакомино,
Джакомино,
Джакомино
Giacomino
è
il
gran
gagà
Джакомино
— настоящий
франт
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fred Buscaglione
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.