Текст и перевод песни Fred Buscaglione - Lo stregone

Lo stregone

Aioco
Aioco
Aioco
Aioco
Aioco

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Un dì tra gli zulù conobbi Baldacciù
Un negro assai briccon ma celebre stregon
Gli chiesi per favor un filtro per l'amor
Mi disse

Bum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Bum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Poi prese un topolin, ne fece un bocconcin
E tracannò un liquor di rane e pomodor
Un urlo in ciel mandò e in terra stramazzò
Mi disse

Bum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Rum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Si mise sul groppon la pelle d'un leon
E dopo i suoi tabù, presente belzebù
Mi disse cosa far per farti innamorar

Quello che m'ha detto quel simpatico stregon
Parola per parola ho detto a te
Da quel suo discorsetto ricavar la conclusion
È cosa che riguarda solo me
Mi disse

Bum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Rum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Aioco
Aioco
Aioco
Aioco
Aioco

Le sorcier

Aioco
Aioco
Aioco
Aioco
Aioco

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Un jour parmi les Zoulous, j'ai rencontré Baldacciù
Un noir assez rusé, mais célèbre magicien
Je lui ai demandé s'il pouvait me concocter un philtre d'amour
Il m'a dit

Bum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Bum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Puis il a pris une souris, en a fait une bouchée
Et a avalé une liqueur de grenouilles et de tomates
Il a lancé un cri au ciel et s'est écroulé sur terre
Il m'a dit

Bum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Rum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Il s'est mis sur les fesses la peau d'un lion
Et après ses tabous, Belzébuth était présent
Il m'a dit ce qu'il fallait faire pour te faire tomber amoureuse

Ce que m'a dit ce magicien sympathique
Je te l'ai dit mot pour mot
Tirer des conclusions de son discours
C'est quelque chose qui ne me concerne que moi
Il m'a dit

Bum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Rum bam barum bam ba
Tim tam bulabula bamba
Rum bam barumbam ba
Tim bam tala bucala bu

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Aioco
Aioco
Aioco
Aioco
Aioco