Текст и перевод песни Fred Buscaglione - Love In Portofino (Remastered)
Love In Portofino (Remastered)
L'amour à Portofino (Remasterisé)
I
found
my
love
in
Portofino
J'ai
trouvé
mon
amour
à
Portofino
Perch?
nei
sogni
credo
ancor
Pourquoi
? je
le
crois
encore
dans
mes
rêves
Lo
strano
gioco
del
destino
L'étrange
jeu
du
destin
A
Portofino
m'
ha
preso
il
cuor.
À
Portofino,
mon
cœur
a
été
pris.
Nel
dolce
incanto
del
mattino
Dans
le
doux
charme
du
matin
Il
mare
ti
ha
portato
a
me.
La
mer
t'a
amenée
à
moi.
Socchiudo
gli
occhi
a
me
vicino
Je
ferme
les
yeux
près
de
toi
A
Portofino
rivedo
te.
À
Portofino,
je
te
vois
de
nouveau.
Ricordo
un
angolo
di
cielo
Je
me
souviens
d'un
coin
de
ciel
Dove
ti
stavo
ad
aspettar
Où
je
t'attendais
Ricordo
il
volto
tanto
amato
Je
me
souviens
de
ton
visage
tant
aimé
E
la
tua
bocca
da
baciar.
Et
de
ta
bouche
à
embrasser.
I
found
my
love
in
Portofino
J'ai
trouvé
mon
amour
à
Portofino
Quei
baci
pi?
non
scorder?
Ces
baisers,
je
ne
les
oublierai
jamais
Non?
pi?
triste
il
mio
cammino
Mon
chemin
n'est
plus
triste
A
Portofino
I
found
my
love.
À
Portofino,
j'ai
trouvé
mon
amour.
Ricordo
un
angolo
di
cielo
Je
me
souviens
d'un
coin
de
ciel
Dove
ti
stavo
ad
aspettar
Où
je
t'attendais
Ricordo
il
volto
tanto
amato
Je
me
souviens
de
ton
visage
tant
aimé
E
la
tua
bocca
da
baciar.
Et
de
ta
bouche
à
embrasser.
I
found
my
love
in
Portofino
J'ai
trouvé
mon
amour
à
Portofino
Quei
baci
pi?
non
scorder?
Ces
baisers,
je
ne
les
oublierai
jamais
Non?
pi?
triste
il
mio
cammino
Mon
chemin
n'est
plus
triste
A
Portofino
I
found
my
love.
À
Portofino,
j'ai
trouvé
mon
amour.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: L. Chiosso, F. Buscaglione
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.