Текст и перевод песни Fred Buscaglione - Pensa Ai Fatti Tuoi - Remastered

Pensa Ai Fatti Tuoi - Remastered

Giovanotto?!?
Giovanotto?!?

Giovanotto senza scrupoli che le donne tutte vuoi
Sta tranquillo lascia perdere e pensa ai fatti tuoi
Lo sappiamo sei bellissimo se però dai retta a noi
Stai tranquillo lasci perdere e pensi ai fatti tuoi

Se non ci credi ti metti in canottiera
Davanti alla specchiera e poi comprenderai
Che se ti guardi dai piedi fino al collo
Vedrai che sembri un pollo vuoi dirci come fai.

Giovanotto se sai vivere non far cose che non puoi
Sta tranquillo lascia perdere e pensa ai fatti tuoi.

Giovanotto senza scrupoli che le donne tutte vuoi
Sta tranquillo lascia perdere e pensa ai fatti tuoi
Lo sappiamo sei bellissimo se però dai retta a noi
Stai tranquillo lasci perdere e pensi ai fatti tuoi

Se non ci credi ti metti in canottiera
Davanti a una specchiera e poi comprenderai
Che se ti guardi dai piedi fino al collo
Vedrai che sembri un pollo vuoi dirci come fai.

Giovanotto se sai vivere non far cose che non puoi
Sta tranquillo lascia perdere e pensa ai fatti tuoi.

Giovanotto?!?
Giovanotto?!?

Ma pensa ai fatti tuoi!
Tirami la gamba, si, si!

Заботься о своих делах - Remastered

Молодой человек?!?
Молодой человек?!?

Молодой человек без стыда, ты хочешь всех женщин подряд,
Успокойся, оставь эти мысли и заботься о своих делах.
Мы знаем, ты красавчик, но если послушаешь нас,
Успокойся, оставь эти мысли и заботься о своих делах.

Если не веришь, надень майку,
Встань перед зеркалом, и тогда поймешь,
Что если посмотришь на себя с ног до головы,
Увидишь, что похож на цыпленка, скажи, как ты это делаешь?

Молодой человек, если хочешь жить спокойно, не делай того, что не можешь,
Успокойся, оставь эти мысли и заботься о своих делах.

Молодой человек без стыда, ты хочешь всех женщин подряд,
Успокойся, оставь эти мысли и заботься о своих делах.
Мы знаем, ты красавчик, но если послушаешь нас,
Успокойся, оставь эти мысли и заботься о своих делах.

Если не веришь, надень майку,
Встань перед зеркалом, и тогда поймешь,
Что если посмотришь на себя с ног до головы,
Увидишь, что похож на цыпленка, скажи, как ты это делаешь?

Молодой человек, если хочешь жить спокойно, не делай того, что не можешь,
Успокойся, оставь эти мысли и заботься о своих делах.

Молодой человек?!?
Молодой человек?!?

Заботься о своих делах!
Дёрни меня за ногу, да, да!