Текст и перевод песни Fred Buscaglione - Pericolosissima (Remastered)

Pericolosissima (Remastered)

Pericolosissima!

Bellissima sei tu, dolcissima sei tu
Ma pericolosissima!
Nessuna come te, mi piace sai perché?
Perché sei semplicissima.

Quando indifferente passi, (spesso)
Tutti per strada fai voltar, (si),
Gli occhi su di te son fissi
E non si stancan di guardar.

Perché,
Bellissima sei tu, dolcissima sei tu
Ma pericolosissima!

Rossetto non ti dai,
Eccentrica non sei,
Ma innamorare fai
Sei la donna più strana del secolo
E il mio cuor corre un grande pericolo

Bellissima sei tu, dolcissima sei tu,
Ma pericolosissima!

Bellissima sei tu, dolcissima sei tu
Ma pericolosissima!
Nessuna come te, mi piace sai perché?
Perché sei semplicissima.

Quando indifferente passi,
Tutti per strada fai voltar, (si),
Gli occhi su di te son fissi
E non si stancan di guardar.

Perché,
Bellissima sei tu, dolcissima sei tu
Ma pericolosissima!

Rossetto non ti dai,
Eccentrica non sei,
Ma innamorare fai
Sei la donna più strana del secolo
E il mio cuor corre un grande pericolo

Bellissima sei tu, dolcissima sei tu (si, si)
Ma pericolosissima!

Pericolosissima!

Pericolosissima (Remastered)

Most Dangerous!

You are so beautiful, you are so sweet
But so dangerous!
No one like you, you know why I like you?
Because you're so simple.

When you walk by indifferently, (often)
You make everyone on the street turn around, (yes),
Their eyes are fixed on you
And they never tire of looking.

Because,
You are so beautiful, you are so sweet
But so dangerous!

You don't wear lipstick,
You're not eccentric,
But you make people fall in love
You are the strangest woman of the century
And my heart is in great danger

You are so beautiful, you are so sweet,
But so dangerous!

You are so beautiful, you are so sweet
But so dangerous!
No one like you, you know why I like you?
Because you're so simple.

When you walk by indifferently,
You make everyone on the street turn around, (yes),
Their eyes are fixed on you
And they never tire of looking.

Because,
You are so beautiful, you are so sweet
But so dangerous!

You don't wear lipstick,
You're not eccentric,
But you make people fall in love
You are the strangest woman of the century
And my heart is in great danger

You are so beautiful, you are so sweet (yes, yes)
But so dangerous!

Most Dangerous!