Текст и перевод песни Fred Buscaglione - Tu Che Ne Dici - Remastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu Che Ne Dici - Remastered
Что скажешь? - Ремастеринг
Ecco
il
tipo
di
maliarda
misteriosa
quasi
assurda
Вот
она,
таинственная,
почти
абсурдная
кокетка,
Con
lo
sguardo
che
promette
voluttà
С
взглядом,
обещающим
наслаждение.
Col
mio
fisico
normale
non
son
certo
l'ideale
С
моей
обычной
фигурой
я,
конечно,
не
идеал,
Vuole
fusti
con
due
metri
di
torace
Она
хочет
мачо
с
двухметровой
грудью.
Tu
che
ne
dici?
Что
ты
на
это
скажешь?
Beh,
io
dico
che
piace!
Ну,
я
скажу,
что
она
нравится!
Tu
conosci
la
ninfetta
nata
ieri
ed
ha
già
fretta
d'avventure
Ты
знаешь
эту
нимфетку,
родившуюся
вчера,
а
ей
уже
не
терпится
пуститься
в
авантюры
Sulla
strada
dell'amor
На
дороге
любви.
Ha
inguaiato
un
petroliere,
un
ministro
ed
un
tramviere
Она
спутала
голову
нефтянику,
министру
и
трамвайщику,
Poco
a
poco
al
manicomio
li
conduce
Постепенно
сводя
их
с
ума.
Tu
che
ne
dici?
Что
ты
на
это
скажешь?
Beh,
io
dico
che
piace!
Ну,
я
скажу,
что
она
нравится!
Bella,
dolce,
languida
raffinata
dritta
o
stupida
Красивая,
милая,
томная,
изысканная,
прямолинейная
или
глупая,
Ogni
donna
mi
piace
da
morir
Каждая
женщина
мне
нравится
до
смерти.
Guarda
il
tipo
al
doppio
miele
dolce
economa
e
fedele
Смотри,
вот
тип
вдвойне
сладкий,
экономный
и
верный,
Sottomessa
finché
resta
da
sposar
Покорный,
пока
не
женится.
Tu
ci
caschi
e
il
giorno
dopo
che
ha
raggiunto
il
proprio
scopo
Ты
клюёшь,
и
на
следующий
день,
как
только
она
достигла
своей
цели,
Sopra
il
lastrico
in
miseria
ti
riduce
Она
оставит
тебя
ни
с
чем,
в
полной
нищете.
Tu
che
ne
dici?
Что
ты
на
это
скажешь?
Beh,
io
dico
che
piace!
Ну,
я
скажу,
что
она
нравится!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.