Текст и перевод песни Fred De Palma - Slogan

Slogan

Faccio colazione alle tre e mezza
Non montarti la testa che col rap non si guadagna
Ho la testa già fottuta non voglio più montarla
La gente ora mi dice che mi dovrei lanciare
Io non ho fegato da vendere ho il fegato da buttare
e se qua qua non mi cercano per suonare
finirò dove?
Dove cercano personale
Ma voi vi vedo tutti con sta sete di successo
Che cercate di bere dal rubinetto
Dovrei trovare uno slogan che mi faccia andare di moda invece parlo di disagio sesso e droga
e tua mamma ti ha proibito di comprarmi i cd
Dovrei trovare uno slogan che mi faccia andare di moda e devo inventarmi al più presto qualcosa senò finisce a vendere gli happy meal
Sorridi vendi incassa
Sorridi vendi incassa
Sorridi vendi incassa
Sorridi vendi incassa
Qui si sono tutti laureati per hobby, già
Per farsi rimbalzare ai colloqui la prego si accomodi
Le faremo sapere ma prima di andare
lasci pure il suo *collo qui*
Adesso ci scherzo sopra se non trovo uno slogan finirò al mcdonald's ad far la deluxe edition io quando andavo a scuola non ero proprio da Bristol
avevo tre in storia ma ora c' ho 10 instore
Tu sarai il più bravo ma hai già usato il piano A hai già usato il piano B resta il piano bar
Dovrei trovare uno slogan che mi faccia andare di moda invece parlo di disagio sesso e droga e tua mamma ti ha proibito di comprarmi i cd
Dovrei trovare uno slogan che mi faccia andare di moda e devo inventarmi al più presto qualcosa senò finisce a vendere gli happy meal
Sorridi vendi incassa
Sorridi vendi incassa
Sorridi vendi incassa
Sorridi vendi incassa
Sti rapper Italiani li vedo presi dal panico
Pensano a svoltare anche se reppano da Sabato
Vogliono il successo immediato immediatico
ogni anno è il loro anno il loro anno sabbatico
Mi hanno detto che ora l'odissea inizia
io vado verso una festa è un odissea ad Ibiza
Fumo l' erba e mi mastico un orchidea dentata
penso a fare una fortuna in testa c' ho un idea bendata
Qua in Italia quando sali sopra la rampa di lancio
Atterri sulla pista di hateraggio
Dovrei trovare uno slogan che mi faccia andare di moda invece parlo di disagio sesso e droga
e tua mamma ti ha proibito di comprarmi i cd
dovrei trovare uno slogan che mi faccia andare di moda e devo inventarmi al più presto qualcosa senò finisce a vendere gli happy meal

Slogan

Je prends mon petit-déjeuner à trois heures et demie
Ne te prends pas la tête, on ne gagne pas sa vie avec le rap
J'ai déjà la tête foutue, je ne veux plus me la prendre
Les gens me disent maintenant que je devrais me lancer
Je n'ai pas de foie à vendre, j'ai du foie à jeter
et si ici on ne me cherche pas pour jouer
où finirai-je ?
Là où ils recherchent du personnel
Mais je vous vois tous avec cette soif de succès
Que vous essayez de boire au robinet
Je devrais trouver un slogan qui me fasse passer de mode, au lieu de ça je parle de malaise, de sexe et de drogue
et ta mère t'a interdit de m'acheter des CD
Je devrais trouver un slogan qui me fasse passer de mode et je dois inventer quelque chose au plus vite sinon je finirai par vendre des Happy Meals
Sourire, vendre, encaisser
Sourire, vendre, encaisser
Sourire, vendre, encaisser
Sourire, vendre, encaisser
Ici, tout le monde est diplômé par plaisir, oui
Pour se faire rejeter aux entretiens, je vous en prie, installez-vous
Nous vous ferons savoir, mais avant de partir
laissez votre *cou ici*
Maintenant, j'en ris, si je ne trouve pas un slogan, je finirai au McDonald's à faire l'édition Deluxe, moi, quand j'allais à l'école, je n'étais pas vraiment de Bristol
j'avais trois en histoire, mais maintenant j'ai 10 instore
Tu seras le meilleur, mais tu as déjà utilisé le plan A, tu as déjà utilisé le plan B, il ne reste que le piano-bar
Je devrais trouver un slogan qui me fasse passer de mode, au lieu de ça je parle de malaise, de sexe et de drogue et ta mère t'a interdit de m'acheter des CD
Je devrais trouver un slogan qui me fasse passer de mode et je dois inventer quelque chose au plus vite sinon je finirai par vendre des Happy Meals
Sourire, vendre, encaisser
Sourire, vendre, encaisser
Sourire, vendre, encaisser
Sourire, vendre, encaisser
Ces rappeurs italiens, je les vois pris de panique
Ils pensent à changer de cap même s'ils rappent depuis le samedi
Ils veulent le succès immédiat, immédiat
Chaque année est leur année, leur année sabbatique
On m'a dit que l'Odyssée commençait maintenant
je vais à une fête, c'est une Odyssée à Ibiza
Je fume de l'herbe et je mâche une orchidée dentée
je pense à faire fortune, j'ai une idée bandée dans la tête
Ici en Italie, quand tu montes sur la rampe de lancement
Tu atterris sur la piste du haterage
Je devrais trouver un slogan qui me fasse passer de mode, au lieu de ça je parle de malaise, de sexe et de drogue
et ta mère t'a interdit de m'acheter des CD
Je devrais trouver un slogan qui me fasse passer de mode et je dois inventer quelque chose au plus vite sinon je finirai par vendre des Happy Meals