Fred De Palma - VodkaLemonHaze - перевод текста песни на английский

Vodka-lemon-haze vodka-lemon

vodka-lemon-haze

vodka-lemon-haze vodka-lemon

vodka-lemon

La festa sta decollando

The party is taking off

Vado a dormire volando

I'm going to sleep flying

Mamma tranquilla non guido (bhè!)

Mom, don't worry, I'm not driving (bhè!)

bevo e fumo soltanto (hei!)

I'm just drinking and smoking (hey!)

vodka-lemon-haze vodka-lemon

vodka-lemon-haze

vodka-lemon haze vodka-lemon

vodka-lemon

La festa sta decollando

The party is taking off

Vado a dormire volando

I'm going to sleep flying

Mamma tranquilla non guido (bhè!)

Mom, don't worry, I'm not driving (bhè!)

bevo e fumo soltanto (hei!)

I'm just drinking and smoking (hey!)

Vodka Lemon Haze frà!

Vodka Lemon Haze bro!

Quando entro nei club

When I enter the clubs

Bevo fino a non vedere

I drink until I can't see

Bevo solo grey grey charls

I only drink grey grey charls

Se Marra è il king del Rap

If Marra is the king of Rap

E Salmo il king dell' hardcore

And Salmo is the king of hardcore

Non competi con me

Don't compete with me

Io sono il king del alcool

I am the king of alcohol

Da quando sono famoso non mi chiedono le foto

Since I've become famous, they don't ask me for photos

mi chiedono soltanto perchè c'ho in mano il bicchiere vuoto

they only ask me why I have an empty glass in my hand

Mi fanno bere fino a quando vedo il locale che sta ruotando

They make me drink until I see the place rotating

E dico raga c'è il terremoto anzi

And I say guys there's an earthquake or rather

Raga c'è il terremoto?

Guys is there an earthquake?

ho la testa talmente bruciata che forse potrebbe anche prendere fuoco

My head is so burnt that it might even catch fire

la mia vita ti sembra un reality ma per uscirne non c'e il televoto

My life seems like a reality show to you, but there's no televoting to get out of it

guarda che faccia c'abbiamo

Look at the faces we have

dobbiamo mettere in moto subito

we need to start the engine right away

se non ci arrestano siamo strafatti osceni in luogo pubblico

If they don't arrest us, we're stoned, obscene in a public place

Vodka-lemon-haze vodka-lemon

vodka-lemon-haze

vodka-lemon-haze vodka-lemon

vodka-lemon

La festa sta decollando

The party is taking off

Vado a dormire volando

I'm going to sleep flying

Mamma tranquilla non guido (bhè!)

Mom, don't worry, I'm not driving (bhè!)

bevo e fumo soltanto (hei!)

I'm just drinking and smoking (hey!)

vodka-lemon-haze vodka-lemon

vodka-lemon-haze

vodka-lemon haze vodka-lemon

vodka-lemon

La festa sta decollando

The party is taking off

Vado a dormire volando

I'm going to sleep flying

Mamma tranquilla non guido (bhè!)

Mom, don't worry, I'm not driving (bhè!)

bevo e fumo soltanto (hei!)

I'm just drinking and smoking (hey!)

Vodka Lemon Haze frà!

Vodka Lemon Haze bro!

Vodka Lemon Haze cì proverei anche con la guardarobiera

Vodka Lemon Haze I'd try it even with the wardrobe

già c'hai la testa di cazzo almeno cambia New Era

You already have a dickhead at least change New Era

vedo gli sbirri gli sbirri gli sbirri gli sbirri dalla portiera

I see the cops the cops the cops the cops from the door

sono talmente perso che penso che sia la guardia costiera

I'm so lost that I think it's the coast guard

pensa te i miei amici son tutti bruciati

think about my friends are all burnt

perdono il filo del discorso dov'eravamo rimasti?

I lose the thread of the speech where did we leave off?

Ah già eravamo rimasti sotto

Oh yeah, we were stuck underneath

sono tutti schedati ma nel senso che hanno le schede

They're all registered but in the sense that they have cards

stanno ai lavori forzati tutto il giorno a spaccare pietre

They are in forced labor all day breaking stones

faccio talmente tante foto con le canne che dai commenti sembra che io spaccio

I take so many pictures with the joints that the comments make it seem like I'm dealing

e mi dicono Oh fred ma ci vendi l'erba?

and they tell me Oh Fred but will you sell us the weed?

e i miei amici fumano un botto

and my friends smoke a lot

stanno in camera chiusi in otto (oh merda!)

They are locked in the room eight (oh shit!)

che per entrarci mi devo mettere i miei nuovi occhiali di fendinebbia

that to enter I have to put on my new fog lights

Vodka-lemon-haze vodka-lemon

vodka-lemon-haze

vodka-lemon-haze vodka-lemon

vodka-lemon

La festa sta decollando

The party is taking off

Vado a dormire volando

I'm going to sleep flying

Mamma tranquilla non guido (bhè!)

Mom, don't worry, I'm not driving (bhè!)

bevo e fumo soltanto (hei!)

I'm just drinking and smoking (hey!)

vodka-lemon-haze vodka-lemon

vodka-lemon-haze

vodka-lemon haze vodka-lemon

vodka-lemon

La festa sta decollando

The party is taking off

Vado a dormire volando

I'm going to sleep flying

Mamma tranquilla non guido (bhè!)

Mom, don't worry, I'm not driving (bhè!)

bevo e fumo soltanto (hei!)

I'm just drinking and smoking (hey!)

Vodka Lemon Haze frà!

Vodka Lemon Haze bro!

Fred De Palma - VodkaLemonHaze

Текст и перевод песни Fred De Palma - VodkaLemonHaze

Альбом