Текст и перевод песни Fred & Gustavo - Eu Tô Com Você

Eu Tô Com Você

Não precisa disfarçar, tá na cara
Pode segurar minha mão sem medo, não para
Eu tô com você, esconder pra que
Todo mundo tá vendo
Sabendo da gente
Até porque não dá pra viver
Sem mostrar pro povo o que a gente sente

Eu quero é que vejam, que falem
Que saia no rádio, TV e no jornal
Que eu tô com você

Eu quero é que vejam, que falem
A gente não tem motivo pra esconder
Que eu tô com você
Deixa falar o que quiser da gente

Não precisa disfarçar, tá na cara
Pode segurar minha mão sem medo, não para
Eu tô com você, esconder pra que
Todo mundo tá vendo
Sabendo da gente
Até porque não dá pra viver
Sem mostrar pro povo o que a gente sente

Eu quero é que vejam, que falem
Que saia no rádio, TV e no jornal
Que eu tô com você

Eu quero é que vejam, que falem
A gente não tem motivo pra esconder
Que eu tô com você

Eu quero é que vejam, que falem
Que saia no rádio, TV e no jornal
Que eu tô com você

Eu quero é que vejam, que falem
A gente não tem motivo pra esconder
Que eu tô com você

Deixa falar o que quiser da gente
Deixa falar o que quiser da gente

Je Suis Avec Toi

Pas besoin de te cacher, c'est évident
Tu peux prendre ma main sans peur, ne t'arrête pas
Je suis avec toi, pourquoi le cacher ?
Tout le monde voit
Tout le monde le sait
Parce qu'on ne peut pas vivre
Sans montrer aux gens ce que l'on ressent

Je veux qu'ils le voient, qu'ils le disent
Que ça passe à la radio, à la télé et dans les journaux
Que je suis avec toi

Je veux qu'ils le voient, qu'ils le disent
On n'a aucune raison de le cacher
Que je suis avec toi
Laisse-les dire ce qu'ils veulent de nous

Pas besoin de te cacher, c'est évident
Tu peux prendre ma main sans peur, ne t'arrête pas
Je suis avec toi, pourquoi le cacher ?
Tout le monde voit
Tout le monde le sait
Parce qu'on ne peut pas vivre
Sans montrer aux gens ce que l'on ressent

Je veux qu'ils le voient, qu'ils le disent
Que ça passe à la radio, à la télé et dans les journaux
Que je suis avec toi

Je veux qu'ils le voient, qu'ils le disent
On n'a aucune raison de le cacher
Que je suis avec toi

Je veux qu'ils le voient, qu'ils le disent
Que ça passe à la radio, à la télé et dans les journaux
Que je suis avec toi

Je veux qu'ils le voient, qu'ils le disent
On n'a aucune raison de le cacher
Que je suis avec toi

Laisse-les dire ce qu'ils veulent de nous
Laisse-les dire ce qu'ils veulent de nous