Fred & Gustavo - Quebra-Galho (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fred & Gustavo - Quebra-Galho (Ao Vivo)




Quebra-Galho (Ao Vivo)
Временная замена (Ao Vivo)
Pra que chorar por esse amor
Зачем лить слезы из-за этой любви,
Se na verdade todo o tempo
Если на самом деле все время
fui eu que te amei!?
Только я один любил тебя?!
Pra que sofrer se me queimei no fogo
Зачем страдать, если я обжегся в этом огне
E nessa brasa quente me machuquei!?
И в этом пламени только ранил себя?!
Fala a verdade
Скажи правду,
Usou e abusou
Ты использовала и злоупотребляла,
Depois me jogou fora
Потом выбросила меня,
Me beija, me abraça
Ты целуешь меня, обнимаешь
E me manda embora
И прогоняешь,
Pra ser seu quebra galho
Чтобы я был твоей временной заменой.
Melhor te deixar pra la
Лучше оставлю тебя,
Quer saber!?
Знаешь что!?
Nao vou te esperar, nao vou ficar sofrendo
Не буду тебя ждать, не буду страдать,
Se você ja nao quer
Если ты меня больше не хочешь.
Tem gente querendo
Есть те, кто желает,
Por esse amor ingrato nao vou mais chorar
По этой неблагодарной любви я больше не буду плакать.
Tomei juizo e oque eu preciso
Я взялся за ум, и то, что мне нужно,
É de outro amor pra me curar
Это другая любовь, чтобы исцелиться.
Me da mel, me da beijo
Ты даришь мне мед, даришь поцелуи,
Me faz tudo que desejo
Делаешь все, что я желаю,
Mas me engana e me faz chorar
Но обманываешь меня и заставляешь плакать.
Me faz de quebra galho
Делаешь меня временной заменой
E tira o meu sossego
И лишаешь покоя.
Ja nao vai ser do seu jeito
Больше не будет по-твоему,
Vou dar amor pra quem
Я подарю любовь той,
Me queira amar
Которая захочет любить меня.





Авторы: Joao Pedro, Gustavo Martins Felisbino, / Americano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.