No Way, No Way (You Won't Lose) - Fred Hammond , Radical for Christ перевод на немецкий

No Way, No Way (You Won't Lose)

Woke up to the sound of morning news
Looking out the window
Things was cool
Checking on my list of things to do
And everything's all right
Telephone rings and then I learned
My life tries to take a drastic turn
The world tries to cave in, do you hear me
Before 10:00 AM
But no way

No way, no way you won't lose
I hear You Lord, (I hear You Lord) reassuring me
Again, again
You have shown
You're in control of everything

One thing is crystal clear (It's clear to me)
You cover my inabilities (Yes You do)
When everything is going down
You turn it around, around (Yes You do)

Now you know you got an enemy
A fair fight is not his strategy
But we can take complete authority
And let that joker know
With the armor of the Lord
We standing strong
And even if we take a hit we're moving on
Let's stay in there my friend
'Cause his word declares we win

No way, no way you won't lose
I hear You Lord, (I hear You Lord) reassuring me
Again, again
You have shown
You're in control of everything

No way, no way you won't lose
I hear You Lord, (I hear You Lord) reassuring me
Again, again
You have shown
You're in control of everything

If you love Him let me see you do this (Yeah)
Praise Him in your trouble raise your hands like this (Yeah)
Believe He will deliver let me see you do this (Yeah)
If you believe the Word let me hear you say (Yeah)

Are you more than a conqueror (uh huh yeah)
Are you more than a conqueror, say, (uh huh)
That the power of God is enough, (uh huh yeah)
And we can do anything in His name, (uh huh)
Are you more than a conqueror, say, (uh huh yeah)
That you're more than a conqueror, true, (uh huh)
When the battle gets tight just believe, (uh huh yeah)
That the Lord is going to come to save you and me too, say huh

You're the reason why
Victory is mine
That's the bottom line
You're the reason why

If it's a mountain (I'll speak to it)
If I'm in the fire (You'll see me through it)
What I can't do (You'll see to it)
If I ask in Your name (You will do it), say

You're the reason why
Victory is mine
That's the bottom line
You're the reason why

If it's a mountain (I'll speak to it)
If I'm in the fire (You'll see me through it)
What I can't do (You'll see to it)
If I ask in Your name (You will do it)

If it's a mountain (I'll speak to it)
If I'm in the fire (You'll see me through it)
My inabilitie (You'll see to it)
If I ask in Your name (You will do it)

If it's a mountain (I'll speak to it)
If I'm goes to the fire (You'll see me through it)
What I can't do (You'll see to it)
If I ask in Your name (You will do it)

Auf keinen Fall, auf keinen Fall (Du wirst nicht verlieren)

Wachte auf zum Klang der Morgennachrichten
Schaute aus dem Fenster
Alles war cool
Überprüfte meine Liste der zu erledigenden Dinge
Und alles ist in Ordnung
Das Telefon klingelt und dann erfuhr ich
Mein Leben versucht, eine drastische Wendung zu nehmen
Die Welt versucht einzustürzen, hörst du mich
Vor 10:00 Uhr morgens
Aber auf keinen Fall

Auf keinen Fall, auf keinen Fall wirst du nicht verlieren
Ich höre Dich Herr, (Ich höre Dich Herr), wie Du mich beruhigst
Immer wieder
Hast Du gezeigt
Du hast die Kontrolle über alles

Eins ist glasklar (Es ist mir klar)
Du deckst meine Unfähigkeiten ab (Ja, das tust Du)
Wenn alles schiefgeht
Drehst Du es um, um (Ja, das tust Du)

Nun weißt du, du hast einen Feind
Ein fairer Kampf ist nicht seine Strategie
Aber wir können die volle Autorität übernehmen
Und diesen Witzbold wissen lassen
Mit der Rüstung des Herrn
Stehen wir stark
Und selbst wenn wir einen Treffer einstecken, machen wir weiter
Lass uns dranbleiben, mein Freund
Denn sein Wort erklärt, dass wir gewinnen

Auf keinen Fall, auf keinen Fall wirst du nicht verlieren
Ich höre Dich Herr, (Ich höre Dich Herr), wie Du mich beruhigst
Immer wieder
Hast Du gezeigt
Du hast die Kontrolle über alles

Auf keinen Fall, auf keinen Fall wirst du nicht verlieren
Ich höre Dich Herr, (Ich höre Dich Herr), wie Du mich beruhigst
Immer wieder
Hast Du gezeigt
Du hast die Kontrolle über alles

Wenn du Ihn liebst, lass mich dich das tun sehen (Yeah)
Preise Ihn in deiner Not, heb deine Hände so (Yeah)
Glaube, dass Er befreien wird, lass mich dich das tun sehen (Yeah)
Wenn du dem Wort glaubst, lass mich dich sagen hören (Yeah)

Bist du mehr als ein Überwinder (uh huh yeah)
Bist du mehr als ein Überwinder, sag, (uh huh)
Dass die Kraft Gottes genug ist, (uh huh yeah)
Und wir können alles in Seinem Namen tun, (uh huh)
Bist du mehr als ein Überwinder, sag, (uh huh yeah)
Dass du mehr als ein Überwinder bist, wahr, (uh huh)
Wenn der Kampf eng wird, glaube einfach, (uh huh yeah)
Dass der Herr kommen wird, um dich und mich auch zu retten, sag huh

Du bist der Grund warum
Der Sieg ist mein
Das ist das Entscheidende
Du bist der Grund warum

Wenn es ein Berg ist (Werde ich zu ihm sprechen)
Wenn ich im Feuer bin (Wirst Du mich hindurchbringen)
Was ich nicht tun kann (Wirst Du dafür sorgen)
Wenn ich in Deinem Namen bitte (Wirst Du es tun), sag

Du bist der Grund warum
Der Sieg ist mein
Das ist das Entscheidende
Du bist der Grund warum

Wenn es ein Berg ist (Werde ich zu ihm sprechen)
Wenn ich im Feuer bin (Wirst Du mich hindurchbringen)
Was ich nicht tun kann (Wirst Du dafür sorgen)
Wenn ich in Deinem Namen bitte (Wirst Du es tun)

Wenn es ein Berg ist (Werde ich zu ihm sprechen)
Wenn ich im Feuer bin (Wirst Du mich hindurchbringen)
Meine Unfähigkeiten (Wirst Du dafür sorgen)
Wenn ich in Deinem Namen bitte (Wirst Du es tun)

Wenn es ein Berg ist (Werde ich zu ihm sprechen)
Wenn ich ins Feuer gehe (Wirst Du mich hindurchbringen)
Was ich nicht tun kann (Wirst Du dafür sorgen)
Wenn ich in Deinem Namen bitte (Wirst Du es tun)