Fred Hammond feat. Radical For Christ - No Way, No Way (You Won't Lose) - перевод текста песни на русский

No Way, No Way (You Won't Lose) - Fred Hammond , Radical for Christ перевод на русский




No Way, No Way (You Won't Lose)
Никак нет, никак нет (Ты не проиграешь)
Woke up to the sound of morning news
Проснулся под звук утренних новостей,
Looking out the window
Выглянул в окно,
Things was cool
Всё было классно.
Checking on my list of things to do
Проверял свой список дел,
And everything's all right
И всё было в порядке.
Telephone rings and then I learned
Зазвонил телефон, и тут я узнал,
My life tries to take a drastic turn
Что моя жизнь пытается принять крутой поворот.
The world tries to cave in, do you hear me
Мир пытается рухнуть, слышишь ли ты,
Before 10:00 AM
Еще до 10 утра.
But no way
Но никак нет.
No way, no way you won't lose
Никак нет, никак нет, ты не проиграешь.
I hear You Lord, (I hear You Lord) reassuring me
Я слышу Тебя, Господь, слышу Тебя, Господь) Ты успокаиваешь меня
Again, again
Снова и снова.
You have shown
Ты показал,
You're in control of everything
Что Ты контролируешь всё.
One thing is crystal clear (It's clear to me)
Одна вещь кристально ясна (Мне это ясно),
You cover my inabilities (Yes You do)
Ты покрываешь мою неспособность (Да, Ты делаешь это).
When everything is going down
Когда всё идет наперекосяк,
You turn it around, around (Yes You do)
Ты всё меняешь, меняешь (Да, Ты делаешь это).
Now you know you got an enemy
Теперь ты знаешь, что у тебя есть враг,
A fair fight is not his strategy
Честная борьба не его стратегия.
But we can take complete authority
Но мы можем взять всю власть в свои руки
And let that joker know
И дать этому шуту знать,
With the armor of the Lord
Что с доспехами Господа
We standing strong
Мы стоим крепко.
And even if we take a hit we're moving on
И даже если мы примем удар, мы движемся дальше.
Let's stay in there my friend
Давай держаться там, моя дорогая,
'Cause his word declares we win
Потому что Его слово гласит, что мы победим.
No way, no way you won't lose
Никак нет, никак нет, ты не проиграешь.
I hear You Lord, (I hear You Lord) reassuring me
Я слышу Тебя, Господь, слышу Тебя, Господь) Ты успокаиваешь меня
Again, again
Снова и снова.
You have shown
Ты показал,
You're in control of everything
Что Ты контролируешь всё.
No way, no way you won't lose
Никак нет, никак нет, ты не проиграешь.
I hear You Lord, (I hear You Lord) reassuring me
Я слышу Тебя, Господь, слышу Тебя, Господь) Ты успокаиваешь меня
Again, again
Снова и снова.
You have shown
Ты показал,
You're in control of everything
Что Ты контролируешь всё.
If you love Him let me see you do this (Yeah)
Если ты любишь Его, дай мне увидеть, как ты делаешь это (Да).
Praise Him in your trouble raise your hands like this (Yeah)
Славь Его в своих бедах, подними руки вот так (Да).
Believe He will deliver let me see you do this (Yeah)
Верь, что Он избавит, дай мне увидеть, как ты делаешь это (Да).
If you believe the Word let me hear you say (Yeah)
Если ты веришь Слову, дай мне услышать, как ты говоришь (Да).
Are you more than a conqueror (uh huh yeah)
Ты больше, чем победитель (ага, да).
Are you more than a conqueror, say, (uh huh)
Ты больше, чем победитель, скажи (ага).
That the power of God is enough, (uh huh yeah)
Что силы Божьей достаточно (ага, да).
And we can do anything in His name, (uh huh)
И мы можем сделать всё во имя Его (ага).
Are you more than a conqueror, say, (uh huh yeah)
Ты больше, чем победитель, скажи (ага, да).
That you're more than a conqueror, true, (uh huh)
Что ты больше, чем победитель, правда (ага).
When the battle gets tight just believe, (uh huh yeah)
Когда битва становится жесткой, просто верь (ага, да),
That the Lord is going to come to save you and me too, say huh
Что Господь придет, чтобы спасти тебя и меня тоже, скажи, ага.
You're the reason why
Ты причина, почему
Victory is mine
Победа моя.
That's the bottom line
Вот в чём суть.
You're the reason why
Ты причина, почему
If it's a mountain (I'll speak to it)
Если это гора буду говорить с ней).
If I'm in the fire (You'll see me through it)
Если я в огне (Ты проведешь меня через него).
What I can't do (You'll see to it)
То, что я не могу сделать (Ты позаботишься об этом).
If I ask in Your name (You will do it), say
Если я попрошу во имя Твое (Ты сделаешь это), скажи.
You're the reason why
Ты причина, почему
Victory is mine
Победа моя.
That's the bottom line
Вот в чём суть.
You're the reason why
Ты причина, почему
If it's a mountain (I'll speak to it)
Если это гора буду говорить с ней).
If I'm in the fire (You'll see me through it)
Если я в огне (Ты проведешь меня через него).
What I can't do (You'll see to it)
То, что я не могу сделать (Ты позаботишься об этом).
If I ask in Your name (You will do it)
Если я попрошу во имя Твое (Ты сделаешь это).
If it's a mountain (I'll speak to it)
Если это гора буду говорить с ней).
If I'm in the fire (You'll see me through it)
Если я в огне (Ты проведешь меня через него).
My inabilitie (You'll see to it)
Моя неспособность (Ты позаботишься об этом).
If I ask in Your name (You will do it)
Если я попрошу во имя Твое (Ты сделаешь это).
If it's a mountain (I'll speak to it)
Если это гора буду говорить с ней).
If I'm goes to the fire (You'll see me through it)
Если я попаду в огонь (Ты проведешь меня через него).
What I can't do (You'll see to it)
То, что я не могу сделать (Ты позаботишься об этом).
If I ask in Your name (You will do it)
Если я попрошу во имя Твое (Ты сделаешь это).





Авторы: Fred Hammond, Kim Rutherford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.