Fred Hammond - Awesome God - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fred Hammond - Awesome God




Awesome God
Dieu incroyable
Listen up, let me tell everybody
Écoute, laisse-moi dire à tout le monde
About my God who reigns
À propos de mon Dieu qui règne
Can boast just little bit ′bout His holy name
Je peux me vanter un peu de son saint nom
He controls the whole universe
Il contrôle tout l'univers
But cares enough to fill my cup
Mais il se soucie assez pour remplir ma coupe
So shout to the Lord, sing along with me
Alors crie au Seigneur, chante avec moi
And lift the praises up, you say, yeah
Et élève les louanges, tu dis, oui
What is behind these words I say?
Qu'est-ce qui se cache derrière ces mots que je dis ?
And what makes me feels this way?
Et qu'est-ce qui me fait ressentir ça ?
He's an awesome God
Il est un Dieu incroyable
God, God, God, God, God, God
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
Let me remind you just who
Laisse-moi te rappeler qui
He is and how His power flows
Il est et comment son pouvoir coule
He healed the sick and He raised the dead up
Il a guéri les malades et il a ressuscité les morts
From the grave He rose
De la tombe, il est ressuscité
He took the nails and He shed His blood
Il a pris les clous et il a versé son sang
To prove His soul back His way
Pour prouver que son âme est revenue à sa façon
So all the power we need to live blessing Jesus name
Alors tout le pouvoir dont nous avons besoin pour vivre en bénissant le nom de Jésus
What is behind these words I say?
Qu'est-ce qui se cache derrière ces mots que je dis ?
And what makes me feels this way?
Et qu'est-ce qui me fait ressentir ça ?
He′s an awesome God
Il est un Dieu incroyable
God, God, God, God, God, God
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
He's an awesome God
Il est un Dieu incroyable
God, God, God, God, God, God
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
What is behind these words I say?
Qu'est-ce qui se cache derrière ces mots que je dis ?
And what makes me feels this way?
Et qu'est-ce qui me fait ressentir ça ?
He's an awesome God
Il est un Dieu incroyable
God, God, God, God, God, God
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
He′s an awesome God
Il est un Dieu incroyable
God, God, God, God, God, God
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
Trust in Him from night and day
Fais-lui confiance du jour et de la nuit
And when I′m down I call His name
Et quand je suis à terre, j'appelle son nom
And if it don't work out my way
Et si ça ne se passe pas comme je veux
I will still give Him the praise
Je lui donnerai quand même la louange
He′s an awesome God
Il est un Dieu incroyable
Somebody help say it, say it
Quelqu'un peut m'aider à le dire, dis-le
He's an awesome God, yeah, He
Il est un Dieu incroyable, oui, il est
He′s an awesome God
Il est un Dieu incroyable
God, God, God, God, God, God
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
Say it again
Dis-le encore
He's an awesome God
Il est un Dieu incroyable
God, God, God, God, God, God, He
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu, il est
I trust in Him from night and day
J'ai confiance en lui du jour et de la nuit
And when I′m down I call His name
Et quand je suis à terre, j'appelle son nom
And if it don't work out my way
Et si ça ne se passe pas comme je veux
I will still give Him the praise
Je lui donnerai quand même la louange
He's an awesome God
Il est un Dieu incroyable
Can I get somebody to help me, help me say?
Est-ce que je peux avoir quelqu'un pour m'aider, m'aider à dire ?
He′s and awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
Bless Him, bless Him, bless Him, oh
Bénis-le, bénis-le, bénis-le, oh
He′s an awesome God
Il est un Dieu incroyable
Can I get somebody to just put your hands together
Est-ce que je peux avoir quelqu'un qui met juste ses mains ensemble
And say it, say it
Et le dire, dis-le
He's awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
[Incomprehensible] take it up, take it up
[Incompréhensible] prends-le, prends-le
He′s an awesome God
Il est un Dieu incroyable
Now that's what I′m talkin' about
C'est de ça que je parle
He is an awesome God
Il est un Dieu incroyable
He′s an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
Yesterday, today and forever He will not change
Hier, aujourd'hui et pour toujours, il ne changera pas
He's an awesome God
Il est un Dieu incroyable
He is an awesome, He reigns, He reigns, He reigns
Il est incroyable, il règne, il règne, il règne
He's an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
Dominion, power, glory forever
Domination, pouvoir, gloire à jamais
He′s an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
He′s an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
He's an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
Glory, glory, glory
Gloire, gloire, gloire
He′s an awesome God, God, God, God
Il est un Dieu incroyable, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
He's an awesome God
Il est un Dieu incroyable
He′s an awesome God
Il est un Dieu incroyable
He's an awesome, he′s an awesome, awesome God
Il est incroyable, il est incroyable, Dieu incroyable
He's an awesome God
Il est un Dieu incroyable
Strong and mighty, full of glory
Fort et puissant, plein de gloire
Celebrate 'cause He′s worthy
Célébre car il est digne
He′s an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
Strong and mighty, full of glory
Fort et puissant, plein de gloire
Celebrate 'cause He′s worthy
Célébre car il est digne
He's an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
Strong and mighty, full of glory
Fort et puissant, plein de gloire
Celebrate ′cause He's worthy
Célébre car il est digne
He′s an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
He's an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
He's an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
He′s an awesome God, yeah
Il est un Dieu incroyable, oui
He′s an awesome God, God, God, God
Il est un Dieu incroyable, Dieu, Dieu, Dieu, Dieu





Авторы: Rich Mullins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.