Fred Hammond - Every Time I Think - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fred Hammond - Every Time I Think




Every Time I Think
Chaque fois que je pense
Every time I think about what You′ve done
Chaque fois que je pense à ce que tu as fait
I get overwhelmed, get beside myself
Je suis submergé, je me perds
From my heart I've got to let all my praises flow
De mon cœur, je dois laisser couler toutes mes louanges
′Cause I gotta let You know that I love You so
Parce que je dois te faire savoir que je t'aime tellement
Let me thank You in my life for all You've done for me
Laisse-moi te remercier dans ma vie pour tout ce que tu as fait pour moi
Because You've made an awesome friend [Incomprehensible]
Parce que tu as fait un ami formidable [Incompréhensible]
You took Your nail scarred hands and wrapped them around me
Tu as pris tes mains marquées par les clous et les as enroulées autour de moi
To give me joy and victory, and sing a song ′I′ve been redeemed'
Pour me donner de la joie et la victoire, et chanter une chanson 'J'ai été racheté'
Every time I think about what You′ve done
Chaque fois que je pense à ce que tu as fait
I get overwhelmed, get beside myself
Je suis submergé, je me perds
From my heart I've got to let all my praises flow
De mon cœur, je dois laisser couler toutes mes louanges
′Cause I gotta let You know that I love You so
Parce que je dois te faire savoir que je t'aime tellement
So now You know our plan, shouldn't be no big surprise
Alors maintenant tu connais notre plan, ça ne devrait pas être une surprise
You see my hands go up and if you look in my eyes
Tu vois mes mains lever et si tu regardes dans mes yeux
It′s because the Savior of the world, He called me His own
C'est parce que le Sauveur du monde, il m'a appelé son propre
I feel enough that as His son, I've access to the throne
Je sens assez que comme son fils, j'ai accès au trône
Every time I think about what You've done
Chaque fois que je pense à ce que tu as fait
I get overwhelmed, get beside myself
Je suis submergé, je me perds
From my heart I′ve got to let all my praises flow
De mon cœur, je dois laisser couler toutes mes louanges
′Cause I gotta let You know that I love You so
Parce que je dois te faire savoir que je t'aime tellement
Every time I think, every time I think
Chaque fois que je pense, chaque fois que je pense
I get overwhelmed, get beside myself
Je suis submergé, je me perds
So from my heart I've got to let my, let my praises
Alors de mon cœur, je dois laisser mes, mes louanges
I gotta let You know that I love You so
Je dois te faire savoir que je t'aime tellement
Lord, I know you know that how I really feel
Seigneur, je sais que tu sais comment je me sens vraiment
But let me take this time to tell you in my own words
Mais laisse-moi prendre ce temps pour te le dire avec mes propres mots
You′ve been mighty good, mighty good, mighty good to me
Tu as été tellement bon, tellement bon, tellement bon pour moi
You've been mighty good, mighty good, mighty good to me
Tu as été tellement bon, tellement bon, tellement bon pour moi
You, You blessed me over and over
Tu, tu m'as béni encore et encore
And You held me when I was lonely
Et tu m'as tenu quand j'étais seul
And You fill me with Your precious spirit
Et tu me remplis de ton précieux esprit
Not to worship You, You know I just ain′t having it
Pas pour t'adorer, tu sais que je ne l'aurais pas
Lord, I know you know that how I really feel
Seigneur, je sais que tu sais comment je me sens vraiment
But let me take this time to tell you in my words
Mais laisse-moi prendre ce temps pour te le dire avec mes propres mots
You've been mighty good, mighty good, mighty good to me
Tu as été tellement bon, tellement bon, tellement bon pour moi
You′ve been mighty good, mighty good, mighty good to me
Tu as été tellement bon, tellement bon, tellement bon pour moi
You blessed me over and over
Tu m'as béni encore et encore
And You held me when I was lonely
Et tu m'as tenu quand j'étais seul
You fill me with Your precious spirit
Tu me remplis de ton précieux esprit
Not to worship You, Lord, I just wouldn't have it
Pas pour t'adorer, Seigneur, je ne l'aurais pas
Lord, I know you know that how I really feel
Seigneur, je sais que tu sais comment je me sens vraiment
But let me take this time to tell you in my words
Mais laisse-moi prendre ce temps pour te le dire avec mes propres mots
You've been mighty good, mighty good, mighty good to me
Tu as été tellement bon, tellement bon, tellement bon pour moi
You′ve been mighty good, mighty good, mighty good to me
Tu as été tellement bon, tellement bon, tellement bon pour moi
You blessed me over and over
Tu m'as béni encore et encore
And You held me when I was lonely
Et tu m'as tenu quand j'étais seul
You fill me with Your precious spirit
Tu me remplis de ton précieux esprit
Not to worship You, Lord, I just wouldn′t have it, no
Pas pour t'adorer, Seigneur, je ne l'aurais pas, non
You blessed me over and over
Tu m'as béni encore et encore
Over and over, over and over
Encore et encore, encore et encore
You fill me with Your precious spirit
Tu me remplis de ton précieux esprit
Not to worship You, Lord, I just wouldn't have it, no
Pas pour t'adorer, Seigneur, je ne l'aurais pas, non





Авторы: Bobby Sparks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.