God Has Been Good - Fred Hammond перевод на русский

God Has Been Good

Thinkin' 'bout the months of the year
How they passed us by so fast
So many things to say, thank you God
If it wasn't for Your grace
I would not have come this far
I realize I needed You
I got joy on this Christmas Day
With my friends and my family
We share a common bond and it's love
You give us the very best
My life has now been blessed
I couldn't ask for anything better

You've been my strength and You've been my light
There was never a battle that I ever had to fight
So I wanna take the time and say
That on this holiday
God has been so good, yeah (Yeah, yeah, yeah)
God has been so good, yeah (Yeah, yeah, yeah)

When I look back through the years (Look back through the years)
All the laughter, all the tears (Laughter, all the tears)
I realize the reason for the season (Reason for the season)
Look at all the people pass
With their ribbons on their packages
Joy is spread everywhere
There's a choir down on the corner
Tryna get somebody to join 'em as they sing
(We wish you a Merry Christmas, ooh yeah)

Jesus Christ, the one in the manger
The spotlight is now on my Savior
He is born to set us free (Born to set us free)
He is the greatest gift that has ever been given to man
And woah, oh, what a friend, oh

He's my strength, He's my light, yeah
There has never been a battle that I've ever had to fight
So I wanna take the time to say
That every holiday
God has been so good, say yeah (Yeah, yeah, yeah)
God has been so good, yeah (Yeah, yeah, yeah)

I got my family and friends (Family and friends)
Together once again (Together once again)
And everybody knows the reason for the season
God has been so good, say yeah (Yeah, yeah, yeah)
God has been so good, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)

Say, down through the years (Down through the years)
All the laughter, all the tears (Laughter, all the tears)
But we all know the reason for the season
Say yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
God has been so good, yeah (Yeah, yeah, yeah)

Family and friends (Family and friends)
Together once again (Together once again)
But everybody knows the reason for the season
Put your hands in the air, say good, good (Yeah, yeah, yeah)
Say good, good, good, good, say good, good (Yeah, yeah, yeah)

Say down through the years (Down through the years)
All the laughter, all the tears (Laughter, all the tears)
But God has been good
Don't you know God has been good? (He's the reason)
Say yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Yeah (Yeah, yeah, yeah)

Бог был так добр

Думаю о месяцах года,
Как быстро пролетели они,
Столько благодарностей, Боже, тебе,
Если б не Твоя благодать,
Я б не дошёл до этих дней,
Я понял — Ты мне нужен.
Счастье в этот Рождественский день,
С друзьями и семьёй моей,
Нас связывает общая любовь.
Ты даёшь нам самое лучшее,
Моя жизнь теперь благословенна,
Не попрошу я ничего больше.

Ты был моей силой и светом,
Ни разу в битве не был я один.
Поэтому хочу сказать сейчас:
В этот праздничный день
Бог был так добр, да (Да, да, да)
Бог был так добр, да (Да, да, да)

Оглядываясь на года (На года),
Смех и слёзы сквозь времена (Смех и слёзы),
Я понимаю смысл Рождества (Смысл Рождества).
Вижу людей с подарками в руках,
Ленты сверкают на коробках,
Радость повсюду царит.
Хор на углу поёт,
Приглашая всех присоединиться:
(Мы желаем счастливого Рождества, о да)

Иисус Христос в яслях лежит,
Свет теперь на Спасителе горит,
Он рождён, чтоб нас спасти (Чтоб нас спасти),
Величайший дар, данный людям,
О, какой же верный Друг!

Он — моя сила и свет,
Ни разу в битве не был я один,
Поэтому говорю тебе сейчас:
В каждый праздничный день
Бог был так добр, да (Да, да, да)
Бог был так добр, да (Да, да, да)

Рядом семья и друзья (Семья и друзья),
Собрались мы вновь (Собрались вновь),
Все знают смысл Рождества.
Бог был так добр, да (Да, да, да)
Бог был так добр, да, да, да, да (Да, да, да)

Сквозь года (Сквозь года),
Смех и слёзы (Смех и слёзы),
Но все мы знаем смысл Рождества.
Да, да (Да, да, да)
Бог был так добр, да (Да, да, да)

Семья и друзья (Семья и друзья),
Собрались вновь (Собрались вновь),
Все знают смысл Рождества.
Подними руки, скажи: "Добр, добр" (Да, да, да)
"Добр, добр, добр, добр", скажи: "Добр, добр" (Да, да, да)

Сквозь года (Сквозь года),
Смех и слёзы (Смех и слёзы),
Но Бог был добр,
Разве не видишь? Он — причина!
Да, да (Да, да, да)
Да (Да, да, да)