Текст и перевод песни Fred Hammond - God Is My Refuge (Live)

God Is My Refuge (Live)

God is our refuge and our Strength yeah
A very present help in times of trouble
Repeat
Father I cry out to You
Because I know You are listening
Father, I need you
Thought I could make it by myself
My Spirit tarry
Please come and refresh me
Give me the strength to try again
There is nothing I needed more
Than Your precious love upon me
Everything I′ve been searching for
I find in You completely
Lord, I need Your love,
I need Your Love
That's where I can find
All my HELP" Oh Oh oh!
What can I compare to Your
Great love There′s nothing else
I need Your Love
Anybody know what I'm talking about
(Can't make it without You)
My life is filled with--a weight of confusion,
When my heart is torn and overwhelmed.
I′ll call on the name of
The Alpha and Omega
For You are my Present, Present Help
(Back to Chorus...)
There is nothing I needed more...
Yeah... God is my refuge
And my Strength (Hallelujah)
A very present help in times of trouble

Dieu est mon refuge (Live)

Dieu est notre refuge et notre force
Une aide très présente dans les moments difficiles
Répéter
Père, je T'appelle
Parce que je sais que Tu m'écoutes
Père, j'ai besoin de Toi
Je pensais pouvoir m'en sortir tout seul
Mon esprit s'attarde
Viens me rafraîchir, s'il te plaît
Donne-moi la force de réessayer
Il n'y a rien dont j'aie plus besoin
Que Ton amour précieux sur moi
Tout ce que j'ai cherché
Je le trouve complètement en Toi
Seigneur, j'ai besoin de Ton amour,
J'ai besoin de Ton amour
C'est là que je peux trouver
Tout mon "aide" Oh Oh oh!
À quoi puis-je comparer Ton
Grand amour Il n'y a rien d'autre
J'ai besoin de Ton amour
Quelqu'un sait de quoi je parle
(Je ne peux pas m'en sortir sans Toi)
Ma vie est remplie d'un poids de confusion,
Quand mon cœur est déchiré et submergé.
J'invoquerai le nom
De l'Alpha et de l'Oméga
Car Tu es mon aide présente, présente
(Retour au refrain...)
Il n'y a rien dont j'ai plus besoin...
Oui... Dieu est mon refuge
Et ma force (Alléluia)
Une aide très présente dans les moments difficiles