Текст и перевод песни Fred Hammond - Thoughts of Love

Thoughts of Love

You allowed your love to shower me.
When I deserve it least.
Your grace and mercy, my shelter from the storm.
And through the night till light appears.
You cause me to sleep peacefully.
And bring rest upon my weary heart.
Most have longed for a love I′ve been searching.
Love that won't ever leave me or hurt me.
All the time for me you were calling.
Now in love with you I have fallen.
Just to know you Lord is amazing.
Can′t believe my life is worth saving.
Offering your joy overflowing.
Melody of love you are singing.
At my best, I'm wrong, I'm torn, I′m frail.
But your love builds me up.
Always in need of your heartbeat.
Cover me.
So with my passion sings this praise for all.
I′m offering a greatful heart.
As the tears fall down with thoughs of love.
Most have longed for a love I've been searching.
Love that won′t ever leave me or hurt me.
All the time for me you were calling.
Now in love with you I have fallen.
Just to know you Lord is amazing.
Can't believe my life is worth saving.
Offering your joy overflowing.
Melody of love you are singing.
Here′s my hearts devotion (I'm offering my)
Sweet an emotion (I′m telling you why)
I'm so very greatful.
With each breath i'm breathing.
Savior Lord, and King.
Keeper of my being.
My loving Father so faithful and true.
More than life to me.
I adore you.
Your love, the love you have for me is unexplainable.
The serinade of praise.
When Your presence fills this place.
I′m chasing after You.
And my heart is thirsty for you.
You always fill me.
Your love, the love you have for me is unexplainable.
The serinade of praise.
When Your presence fills this place.
I′m chasing after You.
And my heart is thirsty for you.
You always fill me.
Da da da da da da...
Just to know you Lord is amazing.
I still can't believe my life was worth saving.
I′m offering the this greatful heart.
As the tears fall down with thoughts of love.

Pensées d'amour

Tu as permis à ton amour de me combler.
Alors que je ne le mérite pas.
Ta grâce et ta miséricorde, mon abri contre la tempête.
Et à travers la nuit jusqu'à ce que la lumière apparaisse.
Tu me fais dormir paisiblement.
Et tu apportes le repos à mon cœur fatigué.
Beaucoup ont aspiré à un amour que j'ai cherché.
Un amour qui ne me quittera jamais ni ne me fera de mal.
Tout ce temps, tu m'appelais.
Maintenant, je suis tombé amoureux de toi.
Le simple fait de te connaître, Seigneur, est incroyable.
Je n'arrive pas à croire que ma vie vaut la peine d'être sauvée.
Offrant ta joie débordante.
Mélodie d'amour que tu chantes.
Au meilleur de moi-même, je suis mauvais, je suis déchiré, je suis faible.
Mais ton amour me relève.
J'ai toujours besoin de ton rythme cardiaque.
Couvre-moi.
Alors avec ma passion, chante cette louange pour tous.
J'offre un cœur reconnaissant.
Alors que les larmes tombent avec des pensées d'amour.
Beaucoup ont aspiré à un amour que j'ai cherché.
Un amour qui ne me quittera jamais ni ne me fera de mal.
Tout ce temps, tu m'appelais.
Maintenant, je suis tombé amoureux de toi.
Le simple fait de te connaître, Seigneur, est incroyable.
Je n'arrive pas à croire que ma vie vaut la peine d'être sauvée.
Offrant ta joie débordante.
Mélodie d'amour que tu chantes.
Voici la dévotion de mon cœur (je t'offre mon)
Douce émotion (je t'explique pourquoi)
Je suis tellement reconnaissant.
A chaque souffle que je respire.
Sauveur Seigneur, et Roi.
Gardien de mon être.
Mon Père aimant si fidèle et vrai.
Plus que la vie pour moi.
Je t'adore.
Ton amour, l'amour que tu as pour moi est inexplicable.
La sérénade de louange.
Quand ta présence remplit ce lieu.
Je te poursuis.
Et mon cœur a soif de toi.
Tu me remplis toujours.
Ton amour, l'amour que tu as pour moi est inexplicable.
La sérénade de louange.
Quand ta présence remplit ce lieu.
Je te poursuis.
Et mon cœur a soif de toi.
Tu me remplis toujours.
Da da da da da da...
Le simple fait de te connaître, Seigneur, est incroyable.
Je n'arrive toujours pas à croire que ma vie valait la peine d'être sauvée.
J'offre ce cœur reconnaissant.
Alors que les larmes tombent avec des pensées d'amour.