Текст и перевод песни Fred Liel - Aí Complica (Ao Vivo)

Aí Complica (Ao Vivo)

(Joga na palminha com Fred Liel assim vai)
(E tchê, e tchê!)
(Alô Campo Grande)
(Eeh! Ooh!)

Quando você se pega sozinho
Olhando uma foto
Bebendo chorando
E se apavora
Você tá sentindo
Sinais de derrota

Aí você quer ver cair o mundo
Se toca uma moda
Daquelas rasgada
Que te amarrota
Aí você chora, aí você chora

(Comigo assim!)
Quando a saudade
Tá numa garrafa de pinga
Aí complica, aí complica

Quando abrir o porta-mala
Sozinho na praça
E dá-lhe cachaça e dá-lhe cachaça
Não tem paixão que passa
Não tem paixão que passa
(Não tem paixão que passa)

Quando você se pega sozinho
Olhando uma foto
Bebendo chorando
E se apavora
Você tá sentindo
Sinais de derrota

Aí você quer ver cair o mundo
Se toca uma moda
Do Fred Liel
Que te amarrota
Aí você chora, aí você chora

Quando a saudade
Tá numa garrafa de pinga
Aí complica, aí complica

Quando abrir o porta-mala
Sozinho na praça
E dá-lhe cachaça e dá-lhe cachaça
Não tem paixão que passa
Não tem paixão que passa, eheh!
(Quero ouvir todo mundo com Liel assim, vai!)

Quando a saudade
(Tá numa garrafa de pinga) O Quê?
(Aí complica, aí complica), aí complica

Quando abrir o porta-mala
Sozinho na praça
E dá-lhe cachaça e dá-lhe cachaça
Não tem paixão que passa
Não tem paixão que passa, yeah, yeah!

O Fred liel é assim
Não tem paixão que passa

(Your name) Complicates Things (Live)

(Play with it on your palm like Fred Liel that's how it is)
(Oh yeah, oh yeah!)
(Hello Campo Grande)
(Eeh! Ooh!)

When you find yourself alone
Looking at a photo
Drinking and crying
And getting scared
You are feeling
Signs of defeat

Then you want to see the world fall down
Play some music
Some heart-wrenching ones
That make you feel crushed
Then you cry, then you cry

(With me like this!)
When nostalgia
In a bottle of liquor
Then it complicates things, then it complicates things

When you open the trunk
Alone in the square
And drink and drink and drink
There is no passion that goes away
There is no passion that goes away
(There is no passion that goes away)

When you find yourself alone
Looking at a photo
Drinking and crying
And getting scared
You are feeling
Signs of defeat

Then you want to see the world fall down
Play some music
By Fred Liel
That make you feel crushed
Then you cry, then you cry

When nostalgia
In a bottle of liquor
Then it complicates things, then it complicates things

When you open the trunk
Alone in the square
And drink and drink and drink
There is no passion that goes away
There is no passion that goes away, eheh!
(I want to hear everyone with Liel like this, go!)

When nostalgia
(In a bottle of liquor) what?
(Then it complicates things, then it complicates things), then it complicates things

When you open the trunk
Alone in the square
And drink and drink and drink
There is no passion that goes away
There is no passion that goes away, yeah, yeah!

Fred Liel is like that
There is no passion that goes away