Текст и перевод песни Fred Liel - Camisa Xadrez

Camisa Xadrez

Criei coragem pra te dizer
Que eu caí no seu jogo

Ele até pode ser bem melhor que eu
Mas o seu coração é meu

E ele tenta me superar
Mas ele nem pode imaginar o cheiro do perfume que eu usei
Eu sei que você sabe o que eu sei

E até hoje você dorme com minha camisa xadrez
Aquela que você usou depois da nossa primeira vez

Criei coragem pra te dizer
Que eu caí no seu jogo

Ele até pode ser bem melhor que eu
Mas o seu coração é meu

E ele tenta me superar
Mas ele nem pode imaginar o cheiro do perfume que eu usei

Chemise à carreaux

J'ai trouvé le courage de te dire
Que je suis tombé dans ton jeu

Il peut être bien meilleur que moi
Mais ton cœur est à moi

Et il essaie de me surpasser
Mais il ne peut même pas imaginer l'odeur du parfum que j'ai porté
Je sais que tu sais ce que je sais

Et tu dors encore avec ma chemise à carreaux
Celle que tu as portée après notre première fois

J'ai trouvé le courage de te dire
Que je suis tombé dans ton jeu

Il peut être bien meilleur que moi
Mais ton cœur est à moi

Et il essaie de me surpasser
Mais il ne peut même pas imaginer l'odeur du parfum que j'ai porté