Текст и перевод песни Fred Liel - Numa Dessas Luas

Numa Dessas Luas

Lá vou eu de novo em busca dos meus sonhos
Viola violão sanfona meu canto
No peito ainda a marca a cicatrizes que me marcam
Mais bola pra frente os planos não param
Volto numa dessas luas cheias de saudade
Pra falar de amor só quem amou e quem sabe

A fé que me alimenta e Deus
A força que move o amor
A voz que escuta o coração
O meu caminho e canção
A fé que me alimenta e Deus
A força que move o amor
A voz que escuta o coração
O meu caminho e canção

Só quem vive na verdade vai deixar saudade
Só quem vive na verdade vai deixar saudade

Под одной из этих лун

Вот я снова иду в поисках своих мечтаний,
Виола, гитара, аккордеон — моя песня.
В груди всё ещё шрамы, следы, которые меня отмечают,
Но мяч вперёд, планы не останавливаются.
Вернусь под одной из этих лун, полных тоски,
Чтобы говорить о любви, нужно любить самому и знать, что это такое.

Вера, что питает меня, и Бог —
Сила, что движет любовью,
Голос, что слышит сердце,
Мой путь и песня.
Вера, что питает меня, и Бог —
Сила, что движет любовью,
Голос, что слышит сердце,
Мой путь и песня.

Только тот, кто живёт по правде, оставит память о себе.
Только тот, кто живёт по правде, оставит память о себе.