Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Fred Martins
A Chave
Перевод на французский
Fred Martins
-
A Chave
Текст и перевод песни Fred Martins - A Chave
Скопировать текст
Скопировать перевод
A Chave
La Clé
Quando
alguém
se
tranca
Quand
quelqu'un
se
verrouille
E
joga
a
chave
fora,
Et
jette
la
clé,
Quando
não
importa
Quand
ça
ne
compte
pas
Onde
a
tristeza
mora,
Où
la
tristesse
vit,
É
sempre
o
mesmo
sol,
C'est
toujours
le
même
soleil,
A
mesma
sombra
breve,
La
même
ombre
brève,
De
lá
pra
cá
no
chão,
De
là
à
là
sur
le
sol,
Mesma
bola
de
neve.
Même
boule
de
neige.
Mesmo
que
a
tarde
chova
Même
si
l'après-midi
pleut
Inteira
em
gota
a
gota,
Entièrement
goutte
à
goutte,
Mesmo
que
uma
nunca
seja
igual
a
outra,
Même
si
une
n'est
jamais
la
même
que
l'autre,
É
sempre
a
mesma
chave,
C'est
toujours
la
même
clé,
Quando
não
importa,
Quand
ça
ne
compte
pas,
Quem
vai
achar
no
chão
Qui
va
trouver
au
sol
E
vem
abrir
a
porta.
Et
va
ouvrir
la
porte.
Vou
abrir
a
porta,
J'ouvrirai
la
porte,
Vou
levar
embora,
Je
l'emporterai,
Vou
secar
a
neve,
Je
sécherai
la
neige,
Vou
deixar
que
levem
Je
laisserai
les
gens
l'emporter
Primavera
afora,
Au
loin
le
printemps,
Pois
já
não
importa.
Parce
que
ça
ne
compte
plus.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Frederico Ribeiro Martins, Marcelo Diniz Martins
Альбом
Janelas
дата релиза
16-08-2001
1
Tempo Afora
2
Janelas
3
Flores
4
Domingo e Feriado
5
Novamente
6
996
7
A Chave
8
Uma Simples Canção
9
Quero Mais
10
Não Só Pela Chuva
11
O Bastante
12
Fulô da Maravilha
Еще альбомы
Ultramarino
2021
Ultramarino
2021
Zona Sul
2021
Zona Sul
2021
A Filha da Porta-Bandeira
2021
A Filha da Porta-Bandeira
2021
Moska Apresenta Zoombido: Fred Martins
2020
E eu nem sou de Madureira
2018
Para Além do Muro do Meu Quintal
2016
Para Além do Muro do Meu Quintal
2015
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.