Текст и перевод песни Fred Martins - Novamente
Me
disse
vai
embora,
eu
não
fui
Сказал
мне
Уходи,
я
не
был
Você
não
dá
valor
ao
que
possui
Вы
не
цените
то,
что
у
вас
есть
Enquanto
sofre,
o
coração
intui
Во
время
страданий
сердце
интуитивно
Que
ao
mesmo
tempo
que
magoa
o
tempo
Что
в
то
же
время
больно
время
E
assim
o
sangue
corre
em
cada
veia
И
так
кровь
течет
по
каждой
Вене
O
vento
brinca
com
os
grãos
de
areia
Ветер
играет
с
песчинками
Poetas
cortejando
a
branca
luz
Поэты
ухаживают
за
белым
светом
E
ao
mesmo
tempo
que
machuca
o
tempo
me
passeia
И
в
то
же
время
это
вредит
времени,
прогуливает
меня.
Quem
sabe
o
que
se
dá
em
mim?
Кто
знает,
что
во
мне
происходит?
Quem
sabe
o
que
será
de
nós?
Кто
знает,
что
будет
с
нами?
O
tempo
que
antecipa
o
fim
Время,
которое
предвосхищает
конец
Também
desata
os
nós
Также
развязывает
узлы
Quem
sabe
soletrar
adeus
Кто
знает,
как
произнести
прощание
Sem
lágrimas,
nenhuma
dor
Нет
слез,
нет
боли
Os
pássaros
atrás
do
sol
Птицы
за
солнцем
As
dunas
de
poeira
Пыльные
дюны
O
céu
de
anil
no
pólo
sul
Небо
Анила
на
Южном
полюсе
A
dinamite
no
paiol
Динамит
в
магазине
Não
há
limite
no
anormal
Нет
предела
ненормальному
É
que
nem
sempre
o
amor
Это
не
всегда
любовь
A
música
preenche
sua
falta
Музыка
восполняет
его
недостаток
Motivo
dessa
solidão
sem
fim
Причина
этого
бесконечного
одиночества
Se
alinham
pontos
negros
de
nós
dois
Выстраиваются
черные
точки
нас
обоих
E
arriscam
uma
fuga
contra
o
tempo
И
рискуют
сбежать
со
временем.
O
tempo
salta
Время
прыгает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Ministerio Lemos, Frederico Ribeiro Martins
Альбом
Janelas
дата релиза
16-08-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.