Текст и перевод песни Fred Martins - Tempo Afora

Tempo Afora

Onde mora a ternura
Onde a chuva me alaga
Onde a água mole perfura
Dura pedra da mágoa

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora

Quando o carinho acontece
Quando a garoa é macia
E se cura e se esquece
A dor num canto vazio

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Mundo afora

Onde a alma se lava
Aonde o corpo me leva
Onde a calma se espalha
Onde o porto me espelha

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora

Quando me lembro de tudo
Quando me visto de nada
E me chove e descubro
Quanto você me esperava

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora

Onde mora a ternura
Onde a chuva me alaga
Onde a água mole perfura
Dura pedra da mágoa

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora

Quando o carinho acontece
Quando a garoa é macia
E se cura e se esquece
A dor num canto vazio

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Um mundo afora

Onde a alma se lava
Aonde o corpo me leva
Onde a calma se espalha
Onde o porto me espelha

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Um mundo afora

Quando me lembro de tudo
Quando me visto de nada
E me chove e descubro
Quanto você me esperava

Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Tenho um mundo afora
Eu tenho o tempo do mundo
Um mundo afora

За пределами времени

Где живёт нежность,
Где дождь меня заливает,
Где мягкая вода пробивает
Твёрдый камень печали.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир.

Когда приходит ласка,
Когда морось нежная,
И когда боль в пустом углу
Излечивается и забывается.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
Целый мир.

Где душа омывается,
Куда тело меня несёт,
Где разливается спокойствие,
Где порт отражает меня.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир.

Когда я вспоминаю всё,
Когда я ни во что не одета,
И дождь льёт на меня, и я понимаю,
Как сильно ты меня ждала.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир.

Где живёт нежность,
Где дождь меня заливает,
Где мягкая вода пробивает
Твёрдый камень печали.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир.

Когда приходит ласка,
Когда морось нежная,
И когда боль в пустом углу
Излечивается и забывается.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
Целый мир.

Где душа омывается,
Куда тело меня несёт,
Где разливается спокойствие,
Где порт отражает меня.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
Целый мир.

Когда я вспоминаю всё,
Когда я ни во что не одета,
И дождь льёт на меня, и я понимаю,
Как сильно ты меня ждала.

У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир,
У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир.
У меня есть весь мир,
У меня есть целый мир.
У меня есть весь мир,
Целый мир.