Текст и перевод песни Fred Nevché - Je ne te quitte pas

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Par poignées

Горстями

Mes pollens

Свою пыльцу

Je les jette au vent

Я бросаю на ветер

À toi, à toi

К тебе, к тебе

De te rappeler

Чтобы напомнить о себе

Oubliée

Забыто

La promesse

Обещание

Qu'on s'est faite souvent

Которое мы давали друг другу так часто

De toi, de moi

От тебя, от меня

Lequel a renoncé?

Кто из нас отрекся?

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Mon paquet de problèmes

Мой ворох проблем

Balancé au néant

Брошенный в никуда

C'est toi, c'est toi

Это ты, это ты

Qui t'y attachais

К нему привязалась

Mes éclats, mes élans

Мои вспышки, мои порывы

Tu les as brisés, bon sang

Ты их разбила, чёрт возьми

Et c'est moi, c'est moi

И это я, это я

Qui ai tout ramassé

Всё собрал

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne te reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais (je ne te quitte pas)

Я никогда не вернусь (я тебя не покидаю)

Je ne reviendrai jamais (je ne te quitte pas)

Я никогда не вернусь (я тебя не покидаю)

Je ne reviendrai jamais (je ne te quitte pas)

Я никогда не вернусь (я тебя не покидаю)

Je ne reviendrai jamais (je ne te quitte pas)

Я никогда не вернусь (я тебя не покидаю)

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Je ne te quitte pas

Я тебя не покидаю

Je ne te reviendrai jamais

Я никогда не вернусь

Оцените перевод

Авторы: Martin Mey, Frederic Nevchehirlian

Альбом

Valdevaqueros

дата релиза

21-09-2018

1 L'océan
2 Si tu vas
3 L'autoroute
4 Pénélope
5 Interlude 1
6 Le besoin de la nuit
7 L'amour est allé voir ailleurs
8 Valdevaqueros
9 Interlude 2
10 Je naviguais vers mon rêve
11 Je ne te quitte pas
12 Si tu crois qu'on fuit

Еще альбомы

Des Strikes & Remixes

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.