Текст и перевод песни Fred & Pedrito - Pinha No Pinheiro
Essa
é
pra
quebrar
tudo,
moçada
C’est
pour
tout
casser,
les
amis
Levanta
a
poeira,
deixa
a
casa
cair
Faisons
la
poussière,
laissons
la
maison
tomber
O
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
La
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Arrasta
pé
dá
em
Minas,
em
Minas
dá
mineiro
Le
"arrasta
pé"
vient
du
Minas,
et
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
Uê,
uai
lá
em
Minas
dá
mineiro
Eh
bien,
là
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
E
o
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
Et
la
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Sou
violeiro,
catireiro
e
folgazão
Je
suis
un
joueur
de
viole,
un
séducteur
et
un
fêtard
Cantador
de
profissão,
viajado
como
o
quê
Chanteur
de
profession,
voyageur
comme
personne
Vou
em
Fandango,
danço
tango
Je
vais
au
Fandango,
je
danse
le
tango
E
se
tiver
um
gostoso
arrasta
pé
Et
s'il
y
a
un
beau
"arrasta
pé"
Eu
danço
até
o
amanhecer
Je
danse
jusqu'à
l'aube
O
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
La
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Arrasta
pé
dá
em
Minas,
em
Minas
dá
mineiro
Le
"arrasta
pé"
vient
du
Minas,
et
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
Uê,
uai
lá
em
Minas
dá
mineiro
Eh
bien,
là
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
E
o
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
Et
la
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Estou
pensando
e
matutando
sobre
a
Rosa
Je
réfléchis
et
je
rumine
à
propos
de
Rosa
Uma
cabocla
formosa,
natural
de
Guaxupé
Une
belle
indigène,
originaire
de
Guaxupé
Já
fiz
meus
planos
e
até
o
fim
do
ano
J'ai
fait
mes
plans
et
d'ici
la
fin
de
l'année
Com
a
Rosa
eu
junto
os
panos
Avec
Rosa,
je
vais
unir
nos
chemins
Vamos
ter
arrasta
pé
On
va
avoir
un
"arrasta
pé"
O
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
La
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Arrasta
pé
dá
em
Minas,
em
Minas
dá
mineiro
Le
"arrasta
pé"
vient
du
Minas,
et
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
Uê,
uai
lá
em
Minas
dá
mineiro
Eh
bien,
là
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
E
o
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
Et
la
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
O
trem
tá
bom
demais
Le
train
est
vraiment
bien
Vai
nessa
Allez-y
Sou
violeiro,
catireiro
e
folgazão
Je
suis
un
joueur
de
viole,
un
séducteur
et
un
fêtard
Cantador
de
profissão,
viajado
como
o
quê
Chanteur
de
profession,
voyageur
comme
personne
Vou
em
Fandango,
danço
tango
Je
vais
au
Fandango,
je
danse
le
tango
E
se
tiver
um
gostoso
arrasta
pé
Et
s'il
y
a
un
beau
"arrasta
pé"
Eu
danço
até
o
amanhecer
Je
danse
jusqu'à
l'aube
O
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
La
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Arrasta
pé
dá
em
Minas,
em
Minas
dá
mineiro
Le
"arrasta
pé"
vient
du
Minas,
et
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
Uê,
uai
lá
em
Minas
dá
mineiro
Eh
bien,
là
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
E
o
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
Et
la
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Estou
pensando
e
matutando
sobre
a
Rosa
Je
réfléchis
et
je
rumine
à
propos
de
Rosa
Uma
cabocla
formosa,
natural
de
Guaxupé
Une
belle
indigène,
originaire
de
Guaxupé
Já
fiz
meus
planos
e
até
o
fim
do
ano
J'ai
fait
mes
plans
et
d'ici
la
fin
de
l'année
Com
a
Rosa
eu
junto
os
panos
Avec
Rosa,
je
vais
unir
nos
chemins
Vamos
ter
arrasta
pé
On
va
avoir
un
"arrasta
pé"
O
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
La
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Arrasta
pé
dá
em
Minas,
em
Minas
dá
mineiro
Le
"arrasta
pé"
vient
du
Minas,
et
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
Uê,
uai
lá
em
Minas
dá
mineiro
Eh
bien,
là
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
E
o
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
Et
la
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Uê,
uai
lá
em
Minas
dá
mineiro
Eh
bien,
là
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
E
o
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
Et
la
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Uê,
uai
lá
em
Minas
dá
mineiro
Eh
bien,
là
au
Minas,
on
trouve
des
"mineiro"
E
o
pinhão
dá
na
pinha
e
a
pinha
no
pinheiro
Et
la
noix
de
pin
pousse
dans
la
pomme
de
pin
et
la
pomme
de
pin
dans
le
pin
Valeu,
galera
Merci,
les
amis
Оцените перевод
1
Dama de Vermelho
2 O Ipê e o Prisioneiro (Ipê Florido)
3 A Enxada e a Caneta
4 O Menino da Porteira
5 Mágoa de Boiadeiro
6 Telefone Mudo
7 Seu Amor Ainda É Tudo
8 Alma Transparente
9 Na Sola da Bota
10 Laço Aberto
11 As Águas do São Francisco
12 Franguinho Na Panela
13 Boate Azul
14 24 Horas de Amor
15 Tinha Que Acontecer (Cigana)
16 Saudade de Minha Terra
17 Pinha No Pinheiro
18 Colcha de Retalhos
19 Quem Será Seu Outro Amor
2 O Ipê e o Prisioneiro (Ipê Florido)
3 A Enxada e a Caneta
4 O Menino da Porteira
5 Mágoa de Boiadeiro
6 Telefone Mudo
7 Seu Amor Ainda É Tudo
8 Alma Transparente
9 Na Sola da Bota
10 Laço Aberto
11 As Águas do São Francisco
12 Franguinho Na Panela
13 Boate Azul
14 24 Horas de Amor
15 Tinha Que Acontecer (Cigana)
16 Saudade de Minha Terra
17 Pinha No Pinheiro
18 Colcha de Retalhos
19 Quem Será Seu Outro Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.