Relish - Fred Pellerin перевод на немецкий

Relish

J'ai demandé à la servante
Du restaurant du coin
C'est combien, c'est combien
Tes poutines, tes tétines
T'es tellement belle
Que j'prendrais un' autre rondelle
J'la prendrais bien garnie
Sans qu'a pique au lit
Que j'me mêle de tes oignons
J'me sens riche
Mets d'la relish
J'veux pas quitter la servante
Du restaurant du coin
C'est pas rien, c'est pas rien
Sa bonne humeur, sa liqueur
Tellement jolie
J'ai d'la jalousie
Pour mon verre de Pepsi
Qu'elle tient entre ses deux mains
J'me sens gazé
Je sens l'gagazifié
Mais j'm'en fiche
Mets d'la relish
J'ai r'demandé à la servante
Du restaurant du coin
Si ça s'rait bien, si ça s'rait bien
Un gâteau sur sa peau
J'ai une rage de crémage, de fromage
De Suisse, de cuisses
J'prendrai pas d'café pour m'exciter
C'est pas d'ma faute
J'ai eu ma dose
Ah, s'il te plaît, ma bibiche
Faut qu'j'te reliche

Relish

Ich fragte die Bedienung
Im Restaurant an der Ecke
Was kostet, was kostet
Deine Poutine, deine Brüste
Du bist so schön
Dass ich noch eine Scheibe nehmen würde
Ich nehme sie gut garniert
Ohne dass sie im Bett sticht
Dass ich mich um deine Zwiebeln kümmere
Ich fühle mich reich
Mach Relish drauf
Ich will die Bedienung nicht verlassen
Im Restaurant an der Ecke
Das ist nicht wenig, das ist nicht wenig
Ihre gute Laune, ihr Likör
So hübsch
Ich bin eifersüchtig
Auf mein Glas Pepsi
Das sie zwischen ihren Händen hält
Ich fühle mich prickelnd
Ich fühle das Aufgesprudelte
Aber das ist mir egal
Mach Relish drauf
Ich fragte die Bedienung noch einmal
Im Restaurant an der Ecke
Ob es gut wäre, ob es gut wäre
Ein Kuchen auf ihrer Haut
Ich habe Lust auf Cremiges, auf Käse
Auf Schweizer, auf Schenkel
Ich nehme keinen Kaffee, um mich aufzuregen
Es ist nicht meine Schuld
Ich hatte meine Dosis
Ach, bitte, mein Schätzchen
Ich muss dich ablecken