No More Lies - Fred Ventura перевод на немецкий

No More Lies

I would like to leave my sorrows
In the silence of my room
Where I spent a lot of time with you

We were looking for each other
You were smiling like a child
But you needed just a place to hide

I don′t want to give my soul to you
Please don't tell me what I have to do

Don′t
Don't tell your lies anymore
Don't
Don′t take my time anymore

Don′t
Don't tell your lies anymore
Don′t
Don't take my time anymore

I′ve been living for a long time
In the greyness of my world
Night and day just waiting for your call

I was proud to be your lover
You became my only friend
That was the beginning of the end

I don't want to give my soul to you
Please don′t tell me what I have to do

Don't
Don't tell your lies anymore
Don′t
Don′t take my time anymore

Don't
Don′t tell your lies anymore
Don't
Don′t take my time anymore

I don't want to give my soul to you
Please don′t tell me what I have to do
Who who who who
Your time is over
Don't try to hurt me
(Don't tell your lies anymore)

Baby, you let me
Don′t try to change my point of view
(Don′t take my time anymore)
Who who who who

Please don't ask me why
I don′t wanna die for you
(Don't tell your lies anymore)

You just wanna break my heart in two
(Don′t take my time anymore)
Baby, you let me

Keine Lügen mehr

Ich möchte meine Sorgen zurücklassen
In der Stille meines Zimmers
Wo ich so viel Zeit mit dir verbracht habe

Wir haben uns gegenseitig gesucht
Du hast gelacht wie ein Kind
Aber du brauchtest nur einen Ort zum Verstecken

Ich möchte dir meine Seele nicht geben
Bitte sag mir nicht, was ich tun soll

Erzähl
Erzähl mir keine Lügen mehr
Nimm
Nimm dir nicht meine Zeit

Erzähl
Erzähl mir keine Lügen mehr
Nimm
Nimm dir nicht meine Zeit

Ich habe lange Zeit gelebt
In der Tristheit meiner Welt
Tag und Nacht auf deinen Anruf gewartet

Ich war stolz, dein Liebhaber zu sein
Du bist mein einziger Freund geworden
Das war der Anfang vom Ende

Ich möchte dir meine Seele nicht geben
Bitte sag mir nicht, was ich tun soll

Erzähl
Erzähl mir keine Lügen mehr
Nimm
Nimm dir nicht meine Zeit

Erzähl
Erzähl mir keine Lügen mehr
Nimm
Nimm dir nicht meine Zeit

Ich möchte dir meine Seele nicht geben
Bitte sag mir nicht, was ich tun soll
Wer wer wer wer
Deine Zeit ist vorbei
Versuche nicht, mich zu verletzen
(Erzähl mir keine Lügen mehr)

Baby, du lässt mich
Versuche nicht, meine Sicht zu ändern
(Nimm dir nicht meine Zeit)
Wer wer wer wer

Bitte frag mich nicht warum
Ich will nicht für dich sterben
(Erzähl mir keine Lügen mehr)

Du willst nur mein Herz brechen
(Nimm dir nicht meine Zeit)
Baby, du lässt mich