Текст и перевод песни Fred Waring & The Pennsylvanians - Dry Bones

Dry Bones

Ezekiel cried, "Dem dry bones!"
Ezekiel cried, "Dem dry bones!"
Ezekiel cried, "Dem dry bones!"
"Now, hear the word of the Lord."

Ezekiel connected, "Dem dry bones!"
Ezekiel connected, "Dem dry bones!"
Ezekiel connected, "Dem dry bones!"
"Now, hear the word of the Lord."

When your toe bone connected to your foot bone,
Your foot bone connected to your heel bone,
Your heel bone connected to your ankle bone,
Your ankle bone connected to your leg bone
Your leg bone connected to your knee bone,
Your knee bone connected to your thigh bone,
Your thigh bone connected to your hip bone,
Your hip bone connected to your back bone
Your back bone connected to your shoulder bone
Your shoulder bone connected to your neck bone,
Your neck bone connected to your head bone,
Oh, hear the word of the Lord!

Dem bones, dem bones gonna walk aroun'
Dem bones, dem bones, gonna walk aroun'
Dem bones, dem bones, gonna walk aroun'
Oh, hear the word of the Lord.

Disconnect them bones, ""Dem dry bones"
Disconnect them bones, ""Dem dry bones"
Disconnect them bones, ""Dem dry bones"
Oh, hear the word of the Lord.

Your head bone connected from your neck bone,
Your neck bone connected from your shoulder bone,
Your shoulder bone connected from your back bone,
Your back bone connected from your hip bone
Your hip bone connected from your thigh bone,
Your thigh bone connected from your knee bone,
Your knee bone connected from your leg bone,
Your leg bone connected from your ankle bone
Your ankle bone connected from your heel bone,
Your heel bone connected from your foot bone
Your foot bone connected from your toe bone,
Oh, hear the word of the Lord!

Сухие Кости

Иезекииль воскликнул: "Эти сухие кости!"
Иезекииль воскликнул: "Эти сухие кости!"
Иезекииль воскликнул: "Эти сухие кости!"
"Теперь услышь слово Господне."

Иезекииль соединил: "Эти сухие кости!"
Иезекииль соединил: "Эти сухие кости!"
Иезекииль соединил: "Эти сухие кости!"
"Теперь услышь слово Господне."

Когда кость твоего пальца ноги соединилась с костью твоей стопы,
Кость твоей стопы соединилась с костью твоей пятки,
Кость твоей пятки соединилась с костью твоей лодыжки,
Кость твоей лодыжки соединилась с костью твоей голени,
Кость твоей голени соединилась с костью твоего колена,
Кость твоего колена соединилась с костью твоего бедра,
Кость твоего бедра соединилась с костью твоего таза,
Кость твоего таза соединилась с костью твоего позвоночника,
Кость твоего позвоночника соединилась с костью твоего плеча,
Кость твоего плеча соединилась с костью твоей шеи,
Кость твоей шеи соединилась с костью твоей головы,
О, услышь слово Господне!

Эти кости, эти кости будут ходить,
Эти кости, эти кости будут ходить,
Эти кости, эти кости будут ходить,
О, услышь слово Господне.

Разъедините эти кости, "Эти сухие кости!"
Разъедините эти кости, "Эти сухие кости!"
Разъедините эти кости, "Эти сухие кости!"
О, услышь слово Господне.

Кость твоей головы отделилась от кости твоей шеи,
Кость твоей шеи отделилась от кости твоего плеча,
Кость твоего плеча отделилась от кости твоего позвоночника,
Кость твоего позвоночника отделилась от кости твоего таза,
Кость твоего таза отделилась от кости твоего бедра,
Кость твоего бедра отделилась от кости твоего колена,
Кость твоего колена отделилась от кости твоей голени,
Кость твоей голени отделилась от кости твоей лодыжки,
Кость твоей лодыжки отделилась от кости твоей пятки,
Кость твоей пятки отделилась от кости твоей стопы,
Кость твоей стопы отделилась от кости твоего пальца ноги,
О, услышь слово Господне!