Текст и перевод песни Fred Waring & The Pennsylvanians - Let' S Have Another Cup Of Coffee

Let' S Have Another Cup Of Coffee

Just around the corner,
There's a rainbow in the sky.
So let's have another cup of coffee
And let's have another piece o' pie!
Trouble's just a bubble,
And the clouds will soon roll by'
So let's have another cup of coffee
And let's have another piece o' pie!
Let a smile be your umbrella,
For it's just an April show'r.
Even John D. Rockefeller
Is looking for a silver lining.
Mister Herbert Hoover
Says that now's the time to buy.
So let's have another cup of coffee
And let's have another piece o' pie!

Prenons une autre tasse de café

Juste au coin de la rue,
Il y a un arc-en-ciel dans le ciel.
Alors prenons une autre tasse de café
Et prenons une autre part de tarte !
Les ennuis ne sont qu'une bulle,
Et les nuages vont bientôt passer.
Alors prenons une autre tasse de café
Et prenons une autre part de tarte !
Laisse un sourire être ton parapluie,
Car ce n'est qu'une averse d'avril.
Même John D. Rockefeller
Cherche une lueur d'espoir.
Monsieur Herbert Hoover
Dit que maintenant est le moment d'acheter.
Alors prenons une autre tasse de café
Et prenons une autre part de tarte !