Текст и перевод песни Fred again.. feat. The Japanese House & Scott Hardkiss - backseat

backseat

This isn't helping

This isn't
This isn't helping
This isn't
This isn't helping
(This isn't helping)

Sitting in the back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Well, I've gone a little crazy

In the back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Surely someone's gonna save me now

Back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Well, I've (well, I've)

In the back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Surely someone's gonna save me now

This isn't helping

This isn't helping

Sitting in the back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Well, I've gone a little crazy

In the back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Surely someone's gonna save me now

This isn't helping

This isn't helping

In the end it always does, in the end it always does
In the end it always does, in the end it always does
In the end it always does, in the end it always does
In the end it always does, in the end it always does

In the end it always does, in the end it always does
In the end it always does, in the end it always does
Hold on to this feeling 'cause you won't feel it for long
I wanna be a part of it, I wanna sing along

In the back seat

(In the back seat)

In the back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Well, I've gone a little crazy

In the back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Surely someone's gonna save me now

In the end it always does (in the end it always does)
In the end it always does (in the end it always does)
In the end it always does (in the end it always does)
In the end it always does (in the end it always does)

In the end it always does, in the end it always does
In the end it always does (oh, that's right)
In the end it always does, in the end it always does
In the end it always does, in the end it always does

(Been a while since I heard my own voice)
I wanna be a part of it, I wanna sing along
The feeling when the windscreen wipers line up with the song

Sitting in the back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Surely

Sitting in the back seat
Driving with my sunshine baby
Well, I've gone a little crazy
Surely (I don't know what's right anymore)

In the end it always does, in the end it always does
In the end it always does, in the end it always does
In the end it always does, in the end it always does
In the end it always does, in the end it always does

In the end it always does, in the end it always does
Putting off the end, 'cause in the end it always does
In the end it always does, in the end it always does
Putting off the end

заднее сиденье

Это не помогает.

Это не
Это не помогает.
Это не
Это не помогает.
(Это не помогает.)

Сижу на заднем сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Кажется, я схожу с ума.

На заднем сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Наверняка, кто-нибудь меня сейчас спасет.

Заднее сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Кажется, я (кажется, я)

На заднем сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Наверняка, кто-нибудь меня сейчас спасет.

Это не помогает.

Это не помогает.

Сижу на заднем сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Кажется, я схожу с ума.

На заднем сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Наверняка, кто-нибудь меня сейчас спасет.

Это не помогает.

Это не помогает.

В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.

В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
Держись за это чувство, потому что ты не будешь чувствовать его долго.
Я хочу быть частью этого, я хочу петь вместе с тобой.

На заднем сиденье.

(На заднем сиденье.)

На заднем сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Кажется, я схожу с ума.

На заднем сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Наверняка, кто-нибудь меня сейчас спасет.

В конце концов, так происходит всегда (в конце концов, так происходит всегда).
В конце концов, так происходит всегда (в конце концов, так происходит всегда).
В конце концов, так происходит всегда (в конце концов, так происходит всегда).
В конце концов, так происходит всегда (в конце концов, так происходит всегда).

В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда (о, это правда).
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.

(Давно я не слышал свой собственный голос.)
Я хочу быть частью этого, я хочу петь вместе с тобой.
Это чувство, когда дворники лобового стекла двигаются в такт песне.

Сижу на заднем сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Наверняка.

Сижу на заднем сиденье,
Еду со своей малышкой-солнышком.
Кажется, я схожу с ума.
Наверняка. (Я больше не знаю, что правильно.)

В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.

В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
Отсрочивая конец, потому что в конце концов, так происходит всегда.
В конце концов, так происходит всегда, в конце концов, так происходит всегда.
Отсрочивая конец.