Eu Só Tava Bebo - Fred e Gustavo & Vinicius Poeta перевод на немецкий

Eu Só Tava Bebo

Eu te encontrei do nada
Perdidinha na balada
Te beijei o meu mundo rodou oo

Entre doses e amasso
Levemente alterado
Começou as juras de amor oo
Você diz que me ama
Eu também disse que amava
Você me prometeu filhos
Eu prometi que casava
Tava tudo perfeito
O clima esquentou
Daí a gente foi pro carro
E quando eu pensei que era amor
Eu só tava bebo oo bebo oo
E quando eu pensei que era amor
Eu só tava bebo oo bebo oo
E quando eu pensei que era amor.

Eu te encontrei do nada
Perdidinha na balada
Te beijei o meu mundo rodou oo

Entre doses e amasso
Levemente alterado
Começou as juras de amor oo
Você diz que me ama
Eu também disse que amava
Você me prometeu filhos
Eu prometi que casava
Tava tudo perfeito
O clima esquentou
Daí a gente foi pro carro
E quando eu pensei que era amor
Eu só tava bebo oo bebo oo
E quando eu pensei que era amor
Eu só tava bebo oo bebo oo
E quando eu pensei que era amor.

Você diz que me ama
Eu também disse que amava
Você me prometeu filhos
Eu prometi que casava
Tava tudo perfeito
O clima esquentou
Daí a gente foi pro carro
E quando eu pensei que era amor
Eu só tava bebo oo bebo oo
E quando eu pensei que era amor
Eu só tava bebo oo bebo oo
E quando eu pensei que era amor.
Só tava bebo

Ich war nur betrunken

Ich traf dich aus dem Nichts
Verloren auf der Party
Ich küsste dich, meine Welt drehte sich

Zwischen Drinks und Umarmungen
Leicht beschwipst
Begannen die Liebesschwüre
Du sagst, dass du mich liebst
Ich sagte auch, dass ich dich liebe
Du hast mir Kinder versprochen
Ich versprach, dass ich heiraten würde
Es war alles perfekt
Die Stimmung heizte sich auf
Dann gingen wir zum Auto
Und als ich dachte, es wäre Liebe
Ich war nur betrunken, betrunken
Und als ich dachte, es wäre Liebe
Ich war nur betrunken, betrunken
Und als ich dachte, es wäre Liebe.

Ich traf dich aus dem Nichts
Verloren auf der Party
Ich küsste dich, meine Welt drehte sich

Zwischen Drinks und Umarmungen
Leicht beschwipst
Begannen die Liebesschwüre
Du sagst, dass du mich liebst
Ich sagte auch, dass ich dich liebe
Du hast mir Kinder versprochen
Ich versprach, dass ich heiraten würde
Es war alles perfekt
Die Stimmung heizte sich auf
Dann gingen wir zum Auto
Und als ich dachte, es wäre Liebe
Ich war nur betrunken, betrunken
Und als ich dachte, es wäre Liebe
Ich war nur betrunken, betrunken
Und als ich dachte, es wäre Liebe.

Du sagst, dass du mich liebst
Ich sagte auch, dass ich dich liebe
Du hast mir Kinder versprochen
Ich versprach, dass ich heiraten würde
Es war alles perfekt
Die Stimmung heizte sich auf
Dann gingen wir zum Auto
Und als ich dachte, es wäre Liebe
Ich war nur betrunken, betrunken
Und als ich dachte, es wäre Liebe
Ich war nur betrunken, betrunken
Und als ich dachte, es wäre Liebe.
Ich war nur betrunken