Текст и перевод песни Fred e Gustavo - Cama Pequena (Ao Vivo)

Cama Pequena (Ao Vivo)

Mais forte que vapor, é eletricidade
A energia nuclear
É esse sentimento que chamam De saudade que faz a gente delirar
Feito um cão farejador Eu te procuro em toda tarde
Em todos os bares ando pela cidade
Esperando te encontrar
Meu coração tá em má companhia, a minha
E você tá mendigando abrigo aí, sozinha Porque a gente não liga os pontos e acerta tudo
Faz o seguinte pega as suas coisas E vem pro meu mundo
Juntar a escova de dente As fotos do cd, uma caneta Pra mim e outra pra você
Um abajur ligado pra testemunhar a cena E a nossa cama vai ficar pequena
Mais forte que vapor é eletricidade A energia nuclear É esse sentimento que chamam de saudade E faz a gente delirar Feito um cão farejador Eu te procuro toda tarde Em todos os bares ando pela cidade Esperando te encontrar Meu coração tá em má companhia, a minha E você tá mendigando abrigo aí, sozinha Porque a gente não liga os pontos e acerta tudo Faz o seguinte pega as suas coisas E vem pro meu mundo Juntar a escova de dente As fotos do cd, uma gaveta pra mim E outra pra você Um abajur ligado pra testemunhar a cena E a nossa cama vai ficar pequena Vai ficar pequena E a nossa cama vai ficar pequena

Petit Lit (En Direct)

Plus fort que la vapeur, c'est l'électricité
L'énergie nucléaire
C'est ce sentiment qu'on appelle La nostalgie qui nous fait dérailler
Comme un chien renifleur Je te cherche tous les après-midis
Je parcours tous les bars de la ville
Dans l'espoir de te retrouver
Mon cœur est en mauvaise compagnie, la mienne
Et toi, tu mendies un abri là-bas, toute seule Parce qu'on ne relie pas les points et on ne fait pas tout juste
Fais comme ça, prends tes affaires Et viens dans mon monde
J'ai besoin d'une brosse à dents Les photos du CD, un stylo pour moi Et un autre pour toi
Une lampe de chevet allumée pour témoigner de la scène Et notre lit va devenir trop petit
Plus fort que la vapeur, c'est l'électricité L'énergie nucléaire C'est ce sentiment qu'on appelle la nostalgie Et ça nous fait dérailler Comme un chien renifleur Je te cherche tous les après-midis Je parcours tous les bars de la ville Dans l'espoir de te retrouver Mon cœur est en mauvaise compagnie, la mienne Et toi, tu mendies un abri là-bas, toute seule Parce qu'on ne relie pas les points et on ne fait pas tout juste Fais comme ça, prends tes affaires Et viens dans mon monde J'ai besoin d'une brosse à dents Les photos du CD, un tiroir pour moi Et un autre pour toi Une lampe de chevet allumée pour témoigner de la scène Et notre lit va devenir trop petit Va devenir trop petit Et notre lit va devenir trop petit