Текст и перевод песни Fred Åkerström - Halleluja Amen
Det
är
jubileum,
tack
för
telegrammen,
halleluja
amen
Сегодня
годовщина,
спасибо
вам
за
телеграммы,
Аллилуйя,
аминь
Här
på
fabriken
är
en
stor
familj,
ja
Здесь,
на
фабрике,
большая
семья,
да
Där
alla
lystrar
till
direktörens
vilja
Где
все
подчиняются
воле
режиссера
Så
arbetsdagen
går
i
fröjd
och
gammen,
halleluja
amen
Так
что
рабочий
день
проходит
в
радости
и
гамме,
Аллилуйя,
аминь
Nu
är
vårt
bokslut
klart
och
räknat
sammen,
halleluja
amen
Теперь
наши
счета
готовы
и
подсчитаны
вместе,
Аллилуйя,
аминь
På
styrelsens
vägnar
jag
vill
här
tala
От
имени
правления
я
хочу
выступить
здесь
Utdelningen,
den
blir
den
maximala
Дивиденд,
он
будет
максимальным
Den
gäller
mig,
min
son
och
så
madamen,
halleluja
amen
Это
относится
ко
мне,
моему
сыну
и
так
далее,
мадам,
Аллилуйя,
аминь
Start
1940,
mitt
i
branden,
halleluja
amen
Начиная
с
1940
года,
в
разгар
пожара,
Аллилуйя,
аминь
Vi
höll
oss
väl
hos
män
med
höga
grader
Мы
хорошо
ладили
с
мужчинами
с
высокими
дипломами
För
vårt
försvar
fick
vi
entreprenader
Для
нашей
защиты
мы
получили
контракты
Vi
köpte
in
och
byggde
ut
programmen,
halleluja
amen
Мы
купили
и
создали
программы,
Аллилуйя,
аминь
Med
välståndet
vi
rider
högt
på
kammen,
halleluja
amen
С
процветанием
мы
поднимаемся
высоко
на
гребень,
Аллилуйя,
аминь
Storindustri
för
hela
byggnadsbranschen
Крупномасштабная
промышленность
для
всей
строительной
отрасли
Vi
höjer
pris
i
takt
med
leveransen
Мы
увеличиваем
цену
по
мере
доставки
Nu
satsar
vi
på
markprojekt
i
Spanien,
halleluja
amen
Сейчас
мы
инвестируем
в
земельные
проекты
в
Испании,
Аллилуйя
аминь
Ett
äpple
faller
aldrig
långt
från
stammen,
halleluja
amen
Яблоко
от
яблони
недалеко
падает,
Аллилуйя,
аминь
En
duktig
son
som
kan
elektroniken
Хороший
парень,
разбирающийся
в
электронике.
Har
automatiserat
i
fabriken
Автоматизировали
на
заводе
Så
härmed
får
ni
sparken
allesammen,
halleluja
amen
Итак,
вы
все
уволены,
Аллилуйя,
аминь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustav Winckler, Per-anders Boquist, Thøger Olesen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.