Текст и перевод песни Freda' - Det som gör mig lycklig

Det som gör mig lycklig

6 voltios
Miscellaneous
A.r.p.g
Estoy ansioso otra vez y no puedo esperar por verte una vez mas,
Porque siempre la paso muy bien estando a tu lado.
Un dia en el cole estaba muy rayado y le dije todo,
Estoy enamorado,
No se si le importo,
No se si fue pura finta o le da igual.
Creo que nunca debi haberte dicho,
Fue un error haberme enamorado de ti.

Crei que quizas podria enamorarla
Con unas cartas de amor o con una tonta cancion.
Ya entendi,
Ella me hizo saberlo
Pero es patetico saber que te veo y no te puedo tocar
Y que me gustes y que a ti te de igual.

Insensible otra vez, es suficiente, no quiero sufrir mas
Hice todo lo que pude y si no funciona, es mejor olvidar.

What Makes Me Happy

6 volts
Miscellaneous
A.r.p.g
I'm nervous again and I can't wait to see you once more,
Because I always have a wonderful time when I'm with you.
One day at school I was disappointed and I told her everything,
I'm in love,
I don't know if I matter to her,
I don't know if it was just a hoax or she doesn't care.
I think I should have never told you,
It was a mistake to fall in love with you.

I thought I could possibly make her fall in love
With some love letters or a silly song.
I finally understood,
She let me know
But it's pathetic to know that I see you and I can't touch you
And that I like you and you don't care.

Insensitive again, that's enough, I don't want to suffer anymore
I did everything I could and if it doesn't work, it's better to forget.