Jag Vill Se Dig Lycklig - Freda' перевод на немецкий

Jag Vill Se Dig Lycklig

I en öken där livet torkat bort
Försöker du va' en blomma
I ett mörker där du inget kan se
Försöker du hitta en väg
Mina ögon fylls med tårar ikväll när jag ser dig gå här ensam
Jag skulle vilja se dig lycklig igen
Se dig lycklig igen wo-o-o-o

Jag vill se, jag vill se dig lycklig igen x2

När jag ser dig i din ensamma kam
Vill jag ge dig värme
När jag ser dig i denna galna värld
Vill jag ta dig härifrån
Mina drömmar för oss till en oas
I denna kärlekens öken
En plats för dig och mig, för dig och mig
Där vi kan växa oss starka wo-o-o-o

Jag vill se, jag vill se dig lycklig igen x2

STICK

Wo-o-o-o
Jag vill se, jag vill se dig lycklig igen x4

Ich Will Dich Glücklich Sehen

In einer Wüste, wo das Leben verdorrt ist
Versuchst du, eine Blume zu sein
In einer Dunkelheit, wo du nichts sehen kannst
Versuchst du, einen Weg zu finden
Meine Augen füllen sich heute Abend mit Tränen, wenn ich dich hier allein gehen sehe
Ich möchte dich wieder glücklich sehen
Dich wieder glücklich sehen wo-o-o-o

Ich will sehen, ich will dich wieder glücklich sehen x2

Wenn ich dich in deinem einsamen Kampf sehe
Möchte ich dir Wärme geben
Wenn ich dich in dieser verrückten Welt sehe
Möchte ich dich von hier wegbringen
Meine Träume führen uns zu einer Oase
In dieser Wüste der Liebe
Ein Ort für dich und mich, für dich und mich
Wo wir stark werden können wo-o-o-o

Ich will sehen, ich will dich wieder glücklich sehen x2

STICK

Wo-o-o-o
Ich will sehen, ich will dich wieder glücklich sehen x4