Текст и перевод песни Freda' - Jag Vill Se Dig Lycklig

Jag Vill Se Dig Lycklig

I en öken där livet torkat bort
Försöker du va' en blomma
I ett mörker där du inget kan se
Försöker du hitta en väg
Mina ögon fylls med tårar ikväll när jag ser dig gå här ensam
Jag skulle vilja se dig lycklig igen
Se dig lycklig igen wo-o-o-o

Jag vill se, jag vill se dig lycklig igen x2

När jag ser dig i din ensamma kam
Vill jag ge dig värme
När jag ser dig i denna galna värld
Vill jag ta dig härifrån
Mina drömmar för oss till en oas
I denna kärlekens öken
En plats för dig och mig, för dig och mig
Där vi kan växa oss starka wo-o-o-o

Jag vill se, jag vill se dig lycklig igen x2

STICK

Wo-o-o-o
Jag vill se, jag vill se dig lycklig igen x4

Я хочу видеть тебя счастливым

В пустыне, где жизнь высохла,
Ты пытаешься быть цветком.
Во тьме, где ты ничего не видишь,
Ты пытаешься найти дорогу.
Мои глаза наполняются слезами сегодня вечером, когда я вижу, как ты идешь здесь один.
Я бы хотела видеть тебя счастливым снова.
Видеть тебя счастливым снова, у-у-у-у.

Я хочу видеть, я хочу видеть тебя счастливым снова. х2

Когда я вижу тебя в твоей одинокой скорлупе,
Я хочу дать тебе тепла.
Когда я вижу тебя в этом безумном мире,
Я хочу забрать тебя отсюда.
Мои мечты уносят нас в оазис
В этой пустыне любви.
Место для тебя и меня, для тебя и меня,
Где мы сможем стать сильными, у-у-у-у.

Я хочу видеть, я хочу видеть тебя счастливым снова. х2

STICK

У-у-у-у
Я хочу видеть, я хочу видеть тебя счастливым снова. х4