Fredd - Ötesinde - перевод текста песни на английский

Ötesinde - Freddперевод на английский




Ötesinde
Beyond
İşten değil ah
Not from work, ah
Çıkar nasıl başa ey ya
How can you figure it out babe
Diledim hep rahat olamam epeydir
I've always wished not to be comfortable lately
Gözlerime bak bu yangına değil
Look into my eyes, not this fire
Yok seçenek inan önümde bebeğim
There is no choice believe me in front of me baby
İşten değil ah
Not from work, ah
Çıkar nasıl başa ey ya
How can you figure it out babe
Diledim hep rahat olamam epeydir
I've always wished not to be comfortable lately
Gözlerime bak bu yangına değil
Look into my eyes, not this fire
Yok seçenek inan önümde bebeğim
There is no choice believe me in front of me baby
Tersine döner
It turns upside down
Bugün yarına söverken olurum Neyzen
Today I become Neyzen while cursing tomorrow
Üflerim geçmişe bak
I huff and puff, look at the past
Sanki Aşık Veysel gibi uzun ince yol
Like Aşık Veysel, a long winding road
Eni sonu bilinmez bunun ye
Whose length and end is not known
İster işlik zihnim istik pistik içtim kustum ah
My mind wishes, I've drunk I've vomitted ah
Düştüm günden geçer üstümden günler
I've fallen from the day, days pass over me
Edip isyanlar vah
Causing a revolt vah
Derler eğip seni düz dur
They say bow you down make you straight
Kimsem yok benim Allah′tan başka
I have no one but God
İşten değil demek eyvallah
Let's say it's not from work, eyvallah
Sizin olsun tüm ışıklar
All the lights are yours
Konuşurlar sade konuşurlar
They just talk, just talk
Duydukların ötesinde bilmediklerin var
There is more than you know beyond what you hear
Düşündükçe hazırlarım sonumu yok olmak
As I think, I prepare for my end, to vanish
Herkes için ortak
Common for everyone
Sorun yok
There is no problem
:)
:)
Biliyordu
He knew
Biliyordu
He knew
Biliyordu
He knew
Çok uçtuk ah
We flew a lot ah
Buruştur at
Crumple up and throw away
Uyuşma hiç
Never become numb
Somurtma gül
Don't frown, smile
O eski günleri unut
Forget those old days
Çok içtik ah
We drank a lot ah
Elimde zar
I have dice in my hand
Onunla şans
Luck with it
Konuşma hiç
Don't talk at all
Yararsız tavsiyeler ah
Useless advice ah
Ne kalır elimde?
What will be left in my hand?
Tükenir benimle
It will end with me
Panik atak
Panic attack
Biraz garip
A bit strange
Yatışmaz hiçbir şekilde
It never heals itself
Dans eder bu boktanlık istediğinde
This shit dances when it wants to
İstediğiyle zihnimin en derininde
With who it wants to in the deepest part of my mind
:)
:)
Biliyordu
He knew
Biliyordu
He knew
Biliyordu
He knew
İşten değil ah
Not from work, ah
Çıkar nasıl başa ey ya
How can you figure it out, babe?
Diledim rahat olamam epeydir
I wished I wouldn't be comfortable for a long time
Gözlerime bak bu yangına değil
Look into my eyes, not this fire
Yok seçenek inan önümde bebeğim
There is no choice believe me in front of me baby
İşten değil ah
Not from work, ah
Çıkar nasıl başa ey ya
How can you figure it out, babe?
Diledim hep rahat olamam epeydir
I've always wished not to be comfortable lately
Gözlerime bak bu yangına değil
Look into my eyes, not this fire
Yok seçenek inan önümde bebeğim
There is no choice believe me in front of me baby
İşten değil ah
Not from work, ah
Çıkar nasıl başa ey ya
How can you figure it out, babe?
Diledim hep rahat olamam epeydir
I've always wished not to be comfortable lately
Gözlerime bak bu yangına değil
Look into my eyes, not this fire
Yok seçenek inan önümde bebeğim
There is no choice believe me in front of me baby





Авторы: Kaan Yanartaş, Mehmet Feyzi Bakanoğlu

Fredd - Ötesinde
Альбом
Ötesinde
дата релиза
27-11-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.