Текст и перевод песни Freddie - Lenn A Padlón
Jó
hosszú
lista
What
a
long
line
Minden
cucca
jól
kirakva,
startra
kész
Everything's
laid
out
Jól
összekapva
Tightly
bound
Várja
sármom,
szenvedélyben
csapni
szét
Waiting
for
my
charm
to
take
it
down
Néz
és
áll,
felpiszkál
Watching
and
waiting
Addig
fűt,
míg
látja
bennem
célhoz
ért
Burning
until
it
sees
me
give
it
all
Még
ilyen
nem
volt
Never
been
this
close
Megtalálta
vágy,
a
vágy
játékszerét!
Lust
has
found
its
plaything!
Hűvös
félhomály,
kis
bor,
üres
kislakás,
jókor
Cool
half-light,
some
wine,
a
nice
quiet
flat
Nekem
elég
már,
hogy
tudtam
erről
szó-óóóól!
For
me
is
enough
to
know
all
about
it-oh!
Óhh,
lenn
a
padlón
(Lenn
a
padlón)
Ohh,
down
on
the
floor
(Down
on
the
floor)
Tested
ékszer,
olyan
vagy,
mint
Demi
Moore!
Your
body's
a
jewel,
you're
like
Demi
Moore!
A
vágy
száz
alakban
(Lenn
a
padlón)
Desire
in
a
hundred
forms
(Down
on
the
floor)
Kéz
a
kézben,
szemed
fénye,
szikrát
szór!
(Lenn
a
padlón)
Hand
in
hand,
the
light
in
your
eyes,
sparks
fly!
(Down
on
the
floor)
Tovább
léptem
I've
moved
on
Bekapcsolva
várt
egy
cseppnyi
józan
ész
A
grain
of
reason
waits
to
take
me
over
A
vágy,
türelmetlen
Impatient
desire
Miénk
volt,
feléltünk
minden
apró
pénzt
Everything
we
had,
we
devoured
every
penny
Hűvös
félhomály,
kis
bor,
üres
kislakás,
jókor
Cool
half-light,
some
wine,
a
nice
quiet
flat
Nekem
elég
már,
hogy
tudtam
erről
szó-óóóól!
For
me
is
enough
to
know
all
about
it-oh!
Óhh,
lenn
a
padlón
(Lenn
a
padlón)
Ohh,
down
on
the
floor
(Down
on
the
floor)
Tested
ékszer,
olyan
vagy,
mint
Demi
Moore!
Your
body's
a
jewel,
you're
like
Demi
Moore!
A
vágy
száz
alakban
(Lenn
a
padlón)
Desire
in
a
hundred
forms
(Down
on
the
floor)
Kéz
a
kézben,
szemed
fénye,
szikrát
szór!
(Lenn
a
padlón)
Hand
in
hand,
the
light
in
your
eyes,
sparks
fly!
(Down
on
the
floor)
Óóóh,
Óóóh,
Óóóh
Ooh,
oooh,
oooh
Óóóh,
Óóóh,
Óóóh
Ooh,
oooh,
oooh
Óóóh,
Óóóh,
Óóóh
Ooh,
oooh,
oooh
Óóóh,
Óóóh,
Óóóh
Ooh,
oooh,
oooh
Óóóh,
Óóóh,
Óóóh
Ooh,
oooh,
oooh
Óóóh,
Óóóh,
Óóóh
Ooh,
oooh,
oooh
Óóóh,
Óóóh,
Óóóh
Ooh,
oooh,
oooh
Óóóh,
Óóóh,
Óóóh
Ooh,
oooh,
oooh
Óhh,
kéz
a
kézben
Ohh,
hand
in
hand
Pillanatnyi
olvadásba
veszve
jó
(Olvadásba
veszve
jó)
Moments
melt
away
Kár
összetörni
What
a
waste
to
break
Szívünk
készen,
nem
köt
gúzsba
pókháló
Our
hearts
are
willing
Óhh,
lenn
a
padlón
(Lenn
a
padlón)
Ohh,
down
on
the
floor
(Down
on
the
floor)
Tested
ékszer,
olyan
vagy,
mint
Demi
Moore!
Your
body's
a
jewel,
you're
like
Demi
Moore!
A
vágy
száz
alakban
(Lenn
a
padlón)
Desire
in
a
hundred
forms
(Down
on
the
floor)
Kéz
a
kézben,
szemed
fénye,
szikrát
szór!
Hand
in
hand,
the
light
in
your
eyes,
sparks
fly
Óhh,
lenn
a
padlón
(Lenn
a
padlón)
Ohh,
down
on
the
floor
(Down
on
the
floor)
Tested
ékszer,
olyan
vagy,
mint
Demi
Moore!
Your
body's
a
jewel,
you're
like
Demi
Moore!
A
vágy
száz
alakban
(Lenn
a
padlón)
Desire
in
a
hundred
forms
(Down
on
the
floor)
Kéz
a
kézben,
szemed
fénye,
szikrát
szór!
(Lenn
a
padlón)
Hand
in
hand,
the
light
in
your
eyes,
sparks
fly!
(Down
on
the
floor)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.