Freddie - Vivi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Freddie - Vivi




Vivi
Vivi
Corri più del vento
Cours plus vite que le vent
Corri più che puoi
Cours plus vite que tu le peux
Segui il tuo istinto
Suis ton instinct
Non fermarti mai
Ne t’arrête jamais
Vivi quanto basta per decider la tua vita
Vis assez longtemps pour décider de ta vie
Perché il salto è ormai vicino
Car le saut est désormais proche
Perché il tempo è ormai scaduto
Car ton temps est désormais écoulé
Vivi il momento come sai
Vis le moment comme tu le sais
Segui il tuo istinto
Suis ton instinct
Non te ne pentirai
Tu ne le regretteras pas
Uno spirito pulsante
Un esprit vibrant
Sarà forza per cambiare
Donnera la force de changer
Sarà energia costante
Ce sera une énergie constante
Nessuno ti potrà fermare
Personne ne pourra t'arrêter
Fermare
Arrêter
Ascolta la tua mente
Écoute ton esprit
Il tuo pensiero è dominante
Tes pensées sont dominantes
Non sentirti mai perdente
Ne te sens jamais perdant
Segui il vento del presente
Suis le souffle du vent
Vivi quanto basta per decider la tua vita
Vis assez longtemps pour décider de ta vie
Prima che il tempo la dissolva
Avant que le temps ne la dissolve
Prima che sia già finita
Avant qu'elle ne soit déjà finie
Vivi il momento come sai
Vis le moment comme tu le sais
Segui il tuo istinto
Suis ton instinct
Non te ne pentirai
Tu ne le regretteras pas
Uno spirito pulsante
Un esprit vibrant
Sarà forza per cambiare
Donnera la force de changer
Sarà energia costante
Ce sera une énergie constante
Nessuno ti potrà fermare
Personne ne pourra t'arrêter
Fermare
Arrêter
Sorridi alla caduta
Souris à la chute
Rialzandoti col cuore
Relève-toi avec ton cœur
Contempla la dolcezza di uno sguardo che commuove
Contemple la douceur d'un regard qui émeut
Tutto è equilibrio
Tout est équilibre
In questo grande universo
Dans ce grand univers
Ora fidati di me
Maintenant, fais-moi confiance
Il tuo tempo è adesso
Ton temps est maintenant
Vivi il momento come sai
Vis le moment comme tu le sais
Segui il tuo istinto
Suis ton instinct
Non te ne pentirai
Tu ne le regretteras pas
Uno spirito pulsante
Un esprit vibrant
Sarà forza per cambiare
Donnera la force de changer
Sarà energia costante
Ce sera une énergie constante
Nessuno ti potrà fermare
Personne ne pourra t'arrêter
Vivi il momento come sai
Vis le moment comme tu le sais
Segui il tuo istinto
Suis ton instinct
Non te ne pentirai
Tu ne le regretteras pas
Uno spirito pulsante
Un esprit vibrant
Sarà forza per cambiare
Donnera la force de changer
Sarà energia costante
Ce sera une énergie constante
Nessuno ti potrà fermare
Personne ne pourra t'arrêter





Авторы: Attilio D'agresti, Attilio D'artista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.